Translation

English
Singular
Click 'Continue' to disable the following User Domain.
Plural
Click 'Continue' to disable following User Domains.
71/540 · 54
51/540 · 51
0/540 · 51

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

English Russian
Graph Policy Графическая политика
Device Policy Политика устройства
Template Policy Типовая политика
Last Login Последний Вход
Unavailable Недоступно
No Users Found Пользователей не найдено
Graph Permissions %s График Разрешения %s
Show All Показать все
Group Membership %s Членство в группе %s
Devices Permission %s Устройства Разрешение %s
Only Show Exceptions Показать исключения
Template Permission %s Шаблон Разрешение %s
Tree Permission %s Разрешение деревьев %s
Click 'Continue' to delete the following User Domain. Нажмите «Продолжить», чтобы удалить следующий пользовательский домен.
Delete User Domain Удалить пользовательский домен
Click 'Continue' to disable the following User Domain. Нажмите «Продолжить», чтобы отключить следующий пользовательский домен.
Disable User Domain Отключить пользовательский домен
Click 'Continue' to enable the following User Domain. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы включить следующий домен пользователя.
Enabled User Domain Включенный пользовательский домен
Click 'Continue' to make the following the following User Domain the default one. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы сделать следующий домен пользователя доменом по умолчанию.
Make Selected Domain Default Сделать выбранный домен по умолчанию по умолчанию
User Domain [edit: %s] Домен пользователя [редактировать: %s]
User Domain [new] Домен пользователя [новый]
Enter a meaningful name for this domain. This will be the name that appears in the Login Realm during login. Введите значимое имя для этого домена. Это имя появится в области логина во время входа в систему.
Domains Type Тип домена
Choose what type of domain this is. Выберите тип домена.
The name of the user that Cacti will use as a template for new user accounts. Имя пользователя, которое Cacti будет использовать в качестве шаблона для новых учетных записей.
If this checkbox is checked, users will be able to login using this domain. Если этот флажок установлен, пользователи смогут входить в систему, используя этот домен.
TCP/UDP port for Non SSL communications. Порт TCP/UDP для не SSL соединений.
TCP/UDP port for SSL communications. TCP/UDP-порт для SSL-соединения.
Protocol Version that the server supports. Версия протокола, поддерживаемая сервером.

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x) — Russian

Singular
Click 'Continue' to disable the following User Domain.
Plural
Click 'Continue' to disable following User Domains.
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Missing plurals

Some plural forms are not translated

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_domains.php:239
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 4275