Translation

English
Remember this number of old passwords and disallow re-using them.
79/650 · 65
English Russian
Minimum Length Минимальная длина
This is minimal length of allowed passwords. Это минимально допустимая длина паролей.
Require Mix Case Требовать смешанный футляр
This will require new passwords to contains both lower and upper-case characters. Для этого потребуется ввести новые пароли, содержащие строчные и строчные буквы.
Require Number Требовать номер
This will require new passwords to contain at least 1 numerical character. Для этого потребуется ввести новые пароли, состоящие, по крайней мере, из 1 цифрового символа.
Require Special Character Требовать специальный символ
This will require new passwords to contain at least 1 special character. Для этого потребуется ввести новый пароль, состоящий, по крайней мере, из 1 специального символа.
Force Complexity Upon Old Passwords Принудительная сложность при использовании старых паролей
This will require all old passwords to also meet the new complexity requirements upon login. If not met, it will force a password change. Это потребует, чтобы все старые пароли также соответствовали новым требованиям сложности при входе в систему. Если не будет выполнено, произойдет принудительная смена пароля.
Expire Inactive Accounts Срок действия неактивных счетов истекает
This is maximum number of days before inactive accounts are disabled. The Admin account is excluded from this policy. Это максимальное количество дней до отключения неактивных учетных записей. Учетная запись администратора исключена из этой политики.
Expire Password Истекающий срок действия Пароль
This is maximum number of days before a password is set to expire. Это максимальное количество дней до истечения срока действия пароля.
Password History История паролей
Remember this number of old passwords and disallow re-using them. Запомните это количество старых паролей и запретите их повторное использование.
1 Change 1 Изменение
%d Changes Изменения: %d
Account Locking Блокировка аккаунта
Lock Accounts Блокировка счетов
Lock an account after this many failed attempts in 1 hour. После стольких неудачных попыток в течение 1 часа заблокируйте аккаунт.
1 Attempt 1 Попытка
%d Attempts %d попыток
Auto Unlock Автоматическая разблокировка
An account will automatically be unlocked after this many minutes. Even if the correct password is entered, the account will not unlock until this time limit has been met. Max of 1440 minutes (1 Day) Счет будет автоматически разблокирован через много минут. Даже если введен правильный пароль, разблокировка аккаунта не будет произведена до тех пор, пока не будет выполнен этот лимит времени. Максимум 1440 минут (1 день)
1 Day 1 День
LDAP General Settings Общие настройки LDAP Общие настройки
Server(s) Серверы
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user. Список имен хостов DNS или IP-адресов, разделенных пробелами, для допустимых серверов LDAP. Cacti попытается использовать серверы LDAP слева направо для аутентификации пользователя.
Port Standard Порт Стандартный
TCP port for Non-SSL communications including LDAP + TLS. Default is 389. Порт TCP/UDP для неSL-коммуникаций.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1614
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 2462