Cacti/core (v1.2.x) — Russian @ Cacti Translations: Auth Passphrase (v3)

Zen

Translation

English

Russian

Needs editing

Skip

	English	Russian	Actions
	1 Gbps Ethernet	1 Гбит/с Ethernet
	10 Gbps Ethernet	10 Gbps Ethernet Ethernet
	25 Gbps Ethernet	25 Gbps Ethernet Ethernet
	40 Gbps Ethernet	40 Gbps Ethernet
	56 Gbps Ethernet	56 Gbps Ethernet Ethernet
	100 Gbps Ethernet	100 Гбит/с Ethernet
	SNMP Defaults	SNMP По умолчанию
	Default SNMP version for all new Devices.	Версия SNMP по умолчанию для всех новых устройств.
	Default SNMP read community for all new Devices.	Сообщество чтения SNMP по умолчанию для всех новых устройств.
	Security Level	Уровень защиты
	Default SNMP v3 Security Level for all new Devices.	Уровень безопасности по умолчанию SNMP v3 для всех новых устройств.
	Auth Protocol (v3)	Авторский протокол (v3)
	Default SNMPv3 Authorization Protocol for all new Devices.	Протокол авторизации по умолчанию SNMPv3 для всех новых устройств.
	Auth User (v3)	Auth User (v3) Auth User (Автоматический пользователь)
	Default SNMP v3 Authorization User for all new Devices.	SNMP v3 Пользователь авторизации по умолчанию для всех новых устройств.
	Auth Passphrase (v3)	Парольная фраза Auth (v3)
	Default SNMP v3 Authorization Passphrase for all new Devices.	SNMP v3 Парольная фраза авторизации по умолчанию для всех новых устройств.
	Privacy Protocol (v3)	Протокол о конфиденциальности (v3)
	Default SNMPv3 Privacy Protocol for all new Devices.	Протокол конфиденциальности по умолчанию SNMPv3 для всех новых устройств.
	Privacy Passphrase (v3)	Парольная фраза конфиденциальности (v3).
	Default SNMPv3 Privacy Passphrase for all new Devices.	Парольная фраза конфиденциальности по умолчанию SNMPv3 для всех новых устройств.
	Enter the SNMP v3 Context for all new Devices.	Введите контекст SNMP v3 для всех новых устройств.
	Default SNMP v3 Engine Id for all new Devices. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver.	Идентификатор двигателя SNMP v3 по умолчанию для всех новых устройств. Оставьте это поле пустым, чтобы использовать идентификатор SNMP Engine ID, определяемый для каждого приемника уведомления SNMPv3.
	Port Number	Номер порта
	Default UDP Port for all new Devices. Typically 161.	Порт UDP по умолчанию для всех новых устройств. Обычно 161.
	Default SNMP timeout in milli-seconds for all new Devices.	Таймаут SNMP по умолчанию в миллисекундах для всех новых устройств.
	Default SNMP retries for all new Devices.	SNMP по умолчанию выполняет повторные попытки для всех новых Устройств.
	Availability/Reachability	Наличие/возможность обучения
	Default Availability/Reachability for all new Devices. The method Cacti will use to determine if a Device is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i>	Доступность по умолчанию/доступность по умолчанию для всех новых устройств. Метод, который будет использоваться Cacti для определения доступности устройства для опроса. <br><i>NOTE: Рекомендуется, как минимум, всегда выбирать SNMP.</i>.
	Ping Type	Тип пинга
	Default Ping type for all new Devices.</i>	Тип запроса по умолчанию для всех новых устройств.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

460084 String information

Source string location

include/global_settings.php:704

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ru-RU.po, string 2251

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.