Cacti/core (v1.2.x) — Russian @ Cacti Translations: Default Timespan

	English	Russian
	New Profile	Новый профиль
	Polling Interval	Интервал опроса
	The frequency that data will be collected from the Data Source?	Частота сбора данных из Источника данных?
	How long can data be missing before RRDtool records unknown data. Increase this value if your Data Source is unstable and you wish to carry forward old data rather than show gaps in your graphs. This value is multiplied by the X-Files Factor to determine the actual amount of time.	Как долго могут отсутствовать данные, прежде чем RRDtool будет записывать неизвестные данные. Увеличьте это значение, если ваш Источник данных нестабилен и вы хотите перенести старые данные, а не показывать пробелы в графиках. Это значение умножается на X-Files Factor для определения фактического времени.
	X-Files Factor	Фактор Секретных Материалов
	The amount of unknown data that can still be regarded as known.	Количество неизвестных данных, которые все еще можно считать известными.
	Consolidation Functions	Функции консолидации
	How data is to be entered in RRAs.	Как данные должны вводиться в RRA.
	Is this the default storage profile?	Это стандартный профиль хранения?
	RRDfile Size (in Bytes)	Размер файла RRD (в байтах)
	Based upon the number of Rows in all RRAs and the number of Consolidation Functions selected, the size of this entire in the RRDfile.	Основываясь на количестве строк во всех RRA и количестве выбранных функций консолидации, размер всей этой строки в файле RRD.
	New Profile RRA	Новый профиль RRA
	Aggregation Level	Уровень агрегирования
	The number of samples required prior to filling a row in the RRA specification. The first RRA should always have a value of 1.	Количество образцов, необходимое для заполнения строки в спецификации RRA. Первое значение RRA всегда должно иметь значение 1.
	How many generations data is kept in the RRA.	Сколько поколений данных хранится в RRA.
	Default Timespan	Время по умолчанию Время по умолчанию
	When viewing a Graph based upon the RRA in question, the default Timespan to show for that Graph.	При просмотре графика, основанного на рассматриваемом RRA, по умолчанию отображается время по умолчанию для этого графика.
	Based upon the Aggregation Level, the Rows, and the Polling Interval the amount of data that will be retained in the RRA	Исходя из уровня агрегирования, рядов и интервала опроса, количество данных, которые будут сохранены в RRA.
	RRA Size (in Bytes)	Размер RRA (в байтах)
	Based upon the number of Rows and the number of Consolidation Functions selected, the size of this RRA in the RRDfile.	Исходя из количества строк и количества выбранных функций консолидации, размер этого RRA в файле RRD.
	A useful name for this CDEF.	Полезное название для этого CDEF.
	The name of this Color.	Имя этого Цвета.
	Hex Value	Шестнадцатеричное значение
	The hex value for this color; valid range: 000000-FFFFFF.	Значение гексагона для этого цвета; допустимый диапазон: 000000-FFFFFFFFF.
	Any named color should be read only.	Любой именованный цвет должен быть только для чтения.
	Enter a meaningful name for this data input method.	Введите значимое имя для этого метода ввода данных.
	Input Type	Тип ввода
	Choose the method you wish to use to collect data for this Data Input method.	Выберите метод, который вы хотите использовать для сбора данных для этого метода ввода данных.
	Input String	Входные струны
	The data that is sent to the script, which includes the complete path to the script and input sources in <> brackets.	Данные, которые посылаются в скрипт, включая полный путь к скрипту и вводятся в скобки <>.
	White List Check	Белый список

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Время по умолчанию Время по умолчанию
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Время по умолчанию Время по умолчанию