Translation

English
Cacti Login Failure
23/190 · 19
English Russian
Access Denied! Login Disabled. Доступ запрещен, учетная запись пользователя отключена.
Access Denied! Login Failed. Доступ запрещен, учетная запись пользователя отключена.
Web Basic Authentication configured, but no username was passed from the web server. Please make sure you have authentication enabled on the web server. Настроена базовая аутентификация Web Basic, но с веб-сервера не было передано ни одного имени пользователя. Убедитесь, что на веб-сервере включена аутентификация.
%s authenticated by Web Server, but both Template and Guest Users are not defined in Cacti. %s аутентифицированы веб сервером, но и шаблоны, и гостевые пользователи не определены в Cacti.
Access Denied! LDAP Search Error: %s Ошибка поиска LDAP: %s
Access Denied! LDAP Error: %s LDAP Ошибка: %s
Access Denied! No password provided by user. Доступ запрещен! Пользователь не предоставил пароль.
LDAP Search Error: %s Ошибка поиска LDAP: %s
Access Denied! Template user id %s does not exist. Please contact your Administrator. Доступ запрещен! Идентификатор пользователя шаблона %s не существует. Обратитесь к администратору.
Access Denied! Login failed. Доступ запрещен, учетная запись пользователя отключена.
Your Cacti administrator has forced complex passwords for logins and your current Cacti password does not match the new requirements. Therefore, you must change your password now. Ваш администратор Cacti ввел сложные пароли для входа в систему, и ваш текущий пароль Cacti не соответствует новым требованиям. Поэтому вы должны изменить свой пароль сейчас.
Password must be at least %d characters! Пароль должен содержать не менее %d символов!
Your password must contain at least 1 numerical character! Ваш пароль должен содержать не менее 1 цифрового символа!
Your password must contain a mix of lower case and upper case characters! Ваш пароль должен содержать символы нижнего регистра и верхнего регистра!
Your password must contain at least 1 special character! Ваш пароль должен содержать не менее 1 специального символа!
Cacti Login Failure Журнал кактусов очищен.
Authentication was previously not set. Attempted to set to Local Authentication, but no Administrative account was found. Аутентификация ранее не устанавливалась. Попытка установить локальную аутентификацию, но учетная запись администратора не найдена.
%s MBytes %s Мбайт
%s KBytes %s Гбайт
%s Bytes %s Байты
%s - WEBUI NOTE: Cacti Log Cleared from Web Management Interface. %s - WEBUI NOTE: Журнал кактусов очищен от веб-интерфейса управления.
Click 'Continue' to purge the Log File.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы очистить файл журнала.<br><br><br><br>Примечание: Если журнализация настроена на Cacti и Syslog, информация журнала останется в Syslog.
Purge Log Журнал очистки
Log Filters Журнал фильтров
- Admin Filter active - Фильтр администратора активен
- Admin Unfiltered - Администратор Нефильтрованный
- Admin view - Вид администратора
Log [Total Lines: %d %s - Filter active] Журнал [Всего линий: %d %s - Фильтр активен]
Log [Total Lines: %d %s - Unfiltered] Журнал [Total Lines: %d %s - Нефильтрованные]
Entries Записи
File Файл
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/auth.php:4525
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 2868