Translation

English
Data Source was not polled
30/260 · 26
English Russian
Re-Indexing Data Query complete Переиндексирование запроса данных завершено
Unknown Index Неизвестный индекс
You must select an XML output column for Data Source '%s' and toggle the checkbox to its right Вы должны выбрать колонку вывода XML для '%s' источника данных и установить флажок справа от нее.
Your Graph Template has not Data Templates in use. Please correct your Graph Template Ваш шаблон графика не использует шаблоны данных. Пожалуйста, исправьте ваш шаблон графика.
Failed to determine password field length, can not continue as may corrupt password Не удалось определить длину поля пароля, не может продолжаться, как и может повредить пароль
Failed to alter password field length, can not continue as may corrupt password Не удалось изменить длину поля пароля, не может продолжаться, как и может повредить пароль
Data Source ID %s does not exist Источник данных не существует.
Debug not completed after 5 pollings Отладка не завершена после 5 опросов.
Failed fields: Неудачные поля:
Data Source is not set as Active Источник данных не установлен как активный
RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s Папка RRDfile (rra) недоступна для записи Poller. Владелец папки: %s. Запрос выполняется как: %s
RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s Файл RRD не доступен для записи Poller. Владелец RRD-файла: %s. Poller работает как %s
RRDfile does not match Data Source RRD Файл не соответствует Профилю данных
RRDfile not updated after polling RRD Файл не обновляется после опроса
Data Source returned Bad Results for Источник данных вернул Плохие результаты по следующим параметрам
Data Source was not polled Источник данных не был опрошен
No issues found Выпуски не найдены
RRDfile not created yet RRD Файл не обновляется после опроса
Settings save to Data Collector %d skipped due to heartbeat. Сохранение настроек в Сборщик данных %d Неудачно.
Settings save to Data Collector %d Failed. Сохранение настроек в Сборщик данных %d Неудачно.
Message Not Found. Сообщение не найдено.
Error %s is not readable Ошибка %s не читается
Logged in a Guest Вошел как
Logged in as Вошел как
Login as Regular User Вход в систему как постоянный пользователь
guest гость
User Community Сообщество пользователей
Documentation Документация
Logged in as %s Авторизован как %s
Edit Profile Редактировать профиль
Logout Выход
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/dsdebug.php:302
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 3006