Cacti/core (v1.2.x) — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally …

Zen

Translation

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Portugal)	Actions
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Esta é uma string exclusiva que será combinada com uma string sysDescr de dispositivos para emparelhá-la com este Automation Template. Qualquer expressão regular Perl pode ser usada além de qualquer expressão SQL Where.
	System Name Match	Correspondência do nome do sistema
	This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Esta é uma string exclusiva que será combinada com uma string sysName de dispositivos para emparelhá-la com este Automation Template. Qualquer expressão regular Perl pode ser usada além de qualquer expressão SQL Where.
	System OID Match	Correspondência de OID do sistema
	This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Esta é uma string exclusiva que será combinada com uma string sysOid de dispositivos para emparelhá-la com este Automation Template. Qualquer expressão regular Perl pode ser usada além de qualquer expressão SQL Where.
	Automation Templates [edit: %s]	Templates de automação [editar: %s]
	Automation Templates for [Deleted Template]	Modelos de automação para [Modelo eliminado]
	Automation Templates [new]	Templates de automação [novo]
	Device Automation Templates	Modelos de automação de dispositivos
	Template Name	Nome do modelo
	System ObjectId Match	Sistema ObjectId Match
	Order	Encomenda
	Unknown Template	Desconhecido Template
	No Automation Device Templates Found	Nenhum modelo de dispositivo de automação encontrado
	Click 'Continue' to delete the following Rule(s).	Clique em 'Continuar' para eliminar a(s) seguinte(s) regra(s).
	Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Rules.	Clique em 'Continuar' para duplicar a(s) seguinte(s) regra(s). Opcionalmente, você pode alterar o formato do título para as novas Regras.
	Created Trees	Árvores Criadas
	Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'?	Tens a certeza que queres ELIMINAR a regra '%s'?
	Eligible Objects	Objetos elegíveis
	Tree Rule Selection [edit: %s]	Seleção da regra de árvore [editar: %s]
	Tree Rules Selection [new]	Seleção de Regras de Árvore [novo]
	Object Selection Criteria	Critérios de seleção de objetos
	Tree Creation Criteria	Critérios de criação de árvore
	Change Leaf Type	Modificar tipo de folha
	WARNING:	ADVERTÊNCIA:
	You are changing the leaf type to "Device" which does not support Graph-based object matching/creation.	Você está mudando o tipo de folha para "Dispositivo" que não suporta a correspondência/criação de objeto baseado em gráfico.
	By changing the leaf type, all invalid rules will be automatically removed and will not be recoverable.	Ao alterar o tipo de folha, todas as regras inválidas serão automaticamente removidas e não serão recuperáveis.
	Are you sure you wish to continue?	Tens a certeza que queres continuar?
	Tree Rules	Regras da árvore
	Hook into Tree	Gancho na árvore
	At Subtree	Na subárvore

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

454138 String information

Source string location

automation_tree_rules.php:265

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/pt-PT.po, string 463

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.