Translation

English
SNMP Agent Utilities
21/200 · 20
English Portuguese (Portugal)
Rebuild Poller Cache Reconstruir o cache do Poller
The Poller Cache will be re-generated if you select this option. Use this option only in the event of a database crash if you are experiencing issues after the crash and have already run the database repair tools. Alternatively, if you are having problems with a specific Device, simply re-save that Device to rebuild its Poller Cache. There is also a command line interface equivalent to this command that is recommended for large systems. O Poller Cache será gerado novamente se você selecionar esta opção. Use esta opção apenas no caso de uma falha de banco de dados se você estiver enfrentando problemas após a falha e já tiver executado as ferramentas de reparo do banco de dados. Alternativamente, se você está tendo problemas com um Dispositivo específico, simplesmente salve novamente esse Dispositivo para reconstruir seu Cache Poller. Há também uma interface de linha de comando equivalente a este comando que é recomendada para sistemas grandes. <i class="deviceDown">NOTE: Em sistemas grandes, este comando pode levar vários minutos a horas para ser completado e, portanto, não deve ser executado a partir da interface Cacti. Você pode simplesmente executar 'php -q cli/rebuild_poller_cache.php --help' na linha de comando para mais informações.</i>.
NOTE: On large systems, this command may take several minutes to hours to complete and therefore should not be run from the Cacti UI. You can simply run 'php -q cli/rebuild_poller_cache.php --help' at the command line for more information. NOTA: Em sistemas grandes, este comando pode levar de vários minutos a horas para ser concluído e, portanto, não deve ser executado a partir da interface do usuário do Cacti. Você pode simplesmente executar 'php -q cli/rebuild_poller_cache.php --help' na linha de comando para obter mais informações.
Rebuild Resource Cache Reconstruir o cache de recursos
When operating multiple Data Collectors in Cacti, Cacti will attempt to maintain state for key files on all Data Collectors. This includes all core, non-install related website and plugin files. When you force a Resource Cache rebuild, Cacti will clear the local Resource Cache, and then rebuild it at the next scheduled poller start. This will trigger all Remote Data Collectors to recheck their website and plugin files for consistency. Ao operar vários coletores de dados em Cacti, Cacti tentará manter o estado dos arquivos de chave em todos os coletores de dados. Isso inclui todos os principais, não relacionados à instalação do site e arquivos de plugin. Quando você força uma reconstrução do cache de recursos, o Cacti limpa o cache de recursos local, e então o reconstrói na próxima inicialização programada do poller. Isso acionará todos os coletores de dados remotos para verificar novamente seus arquivos de site e plugin para obter consistência.
Boost Utilities Boost Utilitários
View Boost Status Ver Estado do impulso
This menu pick allows you to view various boost settings and statistics associated with the current running Boost configuration. Esta opção de menu permite-lhe visualizar várias definições de impulso e estatísticas associadas à configuração de impulso em curso.
Data Source Statistics Utilities Estatísticas de Fontes de Dados
Purge Data Source Statistics Estatísticas de Fontes de Dados
This menu pick will purge all existing Data Source Statistics from the Database. If Data Source Statistics is enabled, the Data Sources Statistics will start collection again on the next Data Collector pass. Essa seleção de menu limpará todas as estatísticas de fonte de dados existentes do banco de dados. Se as Estatísticas da fonte de dados estiverem ativadas, as Estatísticas das fontes de dados iniciarão a coleta novamente na próxima passagem do Data Collector.
RRD Utilities Utilitários RRD
RRDfile Cleaner Limpador RRDfile
When you delete Data Sources from Cacti, the corresponding RRDfiles are not removed automatically. Use this utility to facilitate the removal of these old files. Ao eliminar as origens de dados de Cacti, os arquivos RRD correspondentes não são removidos automaticamente. Use este utilitário para facilitar a remoção destes arquivos antigos.
Use this utility to display problems with missing rrd files or missing values in rrdfiles. You need enable rrdcheck in Configuration->Settings->Data Use este utilitário para exibir problemas com arquivos rrd ausentes ou valores ausentes em rrdfiles. É necessário habilitar rrdcheck em Configuration->Settings->Data
SNMP Agent Utilities Utilitários SNMPAgent
This shows all objects being handled by the SNMP Agent. Isso mostra todos os objetos sendo manipulados pelo SNMPAgent.
Rebuild SNMP Agent Cache Reconstruir Cache SNMPAgent
The SNMP cache will be cleared and re-generated if you select this option. Note that it takes another poller run to restore the SNMP cache completely. O cache SNMP será limpo e gerado novamente se você selecionar esta opção. Note que é preciso mais uma execução de poller para restaurar o cache SNMP completamente.
This menu pick allows you to view the latest events SNMP Agent has handled in relation to the registered notification receivers. Este menu permite que você veja os últimos eventos que o SNMPAgent tratou em relação aos receptores de notificação registrados.
Allows Administrators to maintain SNMP notification receivers. Permite que os administradores mantenham receptores de notificação SNMP.
Cacti System Utilities Utilitários do Sistema Cacti
Refresh Interval Intervalo de Atualização
Overrun Warning Aviso de Ultrapassagem
Timed Out Timed Out
Other Outro
Cannot open directory Não é possível abrir o diretório
Directory Does NOT Exist!! O diretório não existe!
Current Boost Status Status de impulso atual
Boost On-demand Updating: Aumentar a atualização sob demanda:
Running Processes: Processos simultâneos
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
utilities.php:2333
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 4472