Cacti/core (v1.2.x) — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Delete

Context	English	Portuguese (Portugal)
	RRDfile Checker	Limpador RRDfile
	RRDcheck Problems	Nenhum modelo de dispositivo encontrado
	Host Description	Descrição
	Local Data ID	Dados válidos
	Message	Mensagem
	Deleted	Apagado
	No RRDcheck Problems Found	Nenhum modelo de dispositivo encontrado
	Age	Ago
	%d hours	%d horas
	%d day	%d dia
	%d days	%d dias
	Messages	Mensagens
filter: use	Go	Ir
filter: reset	Clear	Limpar
filter: purge	Purge	Limpar
dropdown action	Delete	Apagar
dropdown action	Archive	Arquivo
	RRD Files	Arquivos RRD
	RRD File Name	Nome do arquivo RRD
	DS Name	Nome DS
	DS ID	DS ID
	Template ID	ID de Template
	Last Modified	A data da última modificação do objecto, no fuso horário do site.
	Size [KB]	Tamanho [KB]
	No unused RRD Files	Nenhum arquivo RRD não utilizado
	Total Size [MB]:	Tamanho total [MB]:
	Last Scan:	Última Varredura:
	Time Since Update	Tempo desde a atualização
	RRDfiles	RRDfiles
	Rescan	Pesquisar de novo
	Delete All	Apagar Tudo

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Apagar
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Apagar
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Cacti/servcheck	Apagar
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	Apagar
	Translated Cacti/maint	Apagar
	Translated Cacti/webseer	Apagar
	Translated Cacti/mactrack	Apagar
	Translated Cacti/mikrotik	Apagar
	Translated Cacti/monitor	Apagar
	Translated Cacti/routerconfigs	Apagar
	Translated Cacti/core	Apagar
	Translated Cacti/wmi	Apagar
	Translated Cacti/flowview	Apagar
	Translated Cacti/gpsmaps	Apagar
	Translated Cacti/reportit	Apagar
	Translated Cacti/thold	Apagar
	Translated Cacti/gexport	Apagar
	Translated Cacti/syslog	Apagar
	Translated Cacti/hmib	Apagar