Translation

English
English Portuguese (Portugal)
This is the location, on the web server where the RRDfiles and PNG files will be cached. This cache will be managed by the poller. Make sure you have the correct read and write permissions on this folder Esta é a localização, no servidor web onde os arquivos RRDfiles e PNG serão armazenados em cache. Esta cache será gerenciada pelo polidor. Certifique-se de que tem as permissões correctas de leitura e escrita nesta pasta
RRDtool Graph Options Opções de Gráfico
Custom Watermark Dados Personalizados
Text placed at the bottom center of every Graph. Texto colocado no centro inferior de cada Gráfico.
Custom Date Format Dados Personalizados
To be used when formatting |date_time| on a graph Para ser usado na formatação | date_time | em um gráfico
Disable RRDtool Watermark RRDtool Gráfico Marca d'água
Provided your RRDtool version supports it, you may disable RRDtool advertisement on your Graphs by checking this option. Desde que sua versão do RRDtool seja compatível, você pode desabilitar o anúncio do RRDtool em seus gráficos marcando esta opção.
Font Selection Method Método de seleção de fontes
How do you wish fonts to be handled by default? Como você deseja que as fontes sejam tratadas por padrão?
System Sistema
Default Font Fonte padrão
When not using Theme based font control, the Pangon font-config font name to use for all Graphs. Optionally, you may leave blank and control font settings on a per object basis. Quando não estiver usando o controle de fonte baseado em Theme, o nome da fonte Pangon font-config para usar em todos os gráficos. Opcionalmente, é possível deixar em branco e controlar as opções de fonte por objeto.
Enter Valid Font Config Value Entrar valor de configuração de fonte válido
Title Font Size Tamanho da fonte do título
The size of the font used for Graph Titles O tamanho da fonte usada para os Títulos de Gráfico
Title Font Setting Definição da fonte do título
The font to use for Graph Titles. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. A fonte a ser usada para os Títulos de Gráfico. Digite um arquivo True Type Font válido ou um valor de configuração de fonte Pango válido.
Legend Font Size Tamanho da fonte da legenda
The size of the font used for Graph Legend items O tamanho da fonte usada para os itens da Legenda do Gráfico
Legend Font Setting Definição da fonte da legenda
The font to use for Graph Legends. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. A fonte a ser usada para Legendas Gráficas. Digite um arquivo True Type Font válido ou um valor de configuração de fonte Pango válido.
Axis Font Size Tamanho da Fonte do Eixo
The size of the font used for Graph Axis O tamanho da fonte usada para Graph Axis
Axis Font Setting Definição da fonte do eixo
The font to use for Graph Axis items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. A fonte a ser usada para itens de eixo gráfico. Digite um arquivo True Type Font válido ou um valor de configuração de fonte Pango válido.
Unit Font Size Tamanho da fonte da unidade
The size of the font used for Graph Units O tamanho da fonte usada para as unidades de gráfico
Unit Font Setting Definição da fonte da unidade
The font to use for Graph Unit items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. A fonte a utilizar para os itens da unidade de gráfico. Digite um arquivo True Type Font válido ou um valor de configuração de fonte Pango válido.
Business Hours Settings Configurações de Utilizador
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 2335