Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Add Graph Template to Device Template Adicionar modelo de gráfico ao modelo do dispositivo
No associated data queries. Nenhuma consulta de dados associada.
Add Data Query to Device Template Adicionar consulta de dados ao modelo do dispositivo
Delete Item from Device Template Excluir modelo(s) do dispositivo
Device Templates Modelos de dispositivos
Class Clássico
Has Devices Possui Dispositivos
Device Template Name Nome do modelo do dispositivo
The name of this Device Template. O nome deste modelo de dispositivo.
Device Class Regras do dispositivo
The Class of this Device Template. The Class Name should be representative of it's function. A classe deste modelo de dispositivo. O Nome da Classe deve ser representativo de sua função.
The internal database ID for this Device Template. Useful when performing automation or debugging. O ID interno do banco de dados para este modelo de dispositivo. Útil para realizar automação ou depuração.
Device Templates in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Device. Modelos de dispositivos em uso não podem ser excluídos. Em uso é definido como sendo referenciado por um Dispositivo.
Devices Using Dispositivos que utilizam
The number of Devices using this Device Template. O número de Dispositivos usando este Modelo de Dispositivo.
Unassigned Não Atribuidos
No Device Templates Found Nenhum modelo de dispositivo encontrado
Not Logged In Voltar a iniciar a sessão
You must be logged in to access this area of Cacti. Você deve estar logado para acessar esta área de Cacti.
FATAL: You must be logged in to access this area of Cacti. Você deve estar logado para acessar esta área de Cacti.
Login Again Entrar novamente
Permission Denied Permissão negada
If you feel that this is an error. Please contact your Cacti Administrator. Se acha que isto é um erro. Por favor contacte o seu Administrador Cacti.
You are not permitted to access this section of Cacti. Não está autorizado a aceder a esta secção de Cacti.
Installation In Progress Instalação em andamento
Only Cacti Administrators with Install/Upgrade privilege may login at this time Apenas Administradores Cacti com privilégio de Instalar/Atualizar podem fazer login neste momento
There is an Installation or Upgrade in progress. Há uma Instalação ou Atualização em andamento.
The Main Data Collector has returned to an Online Status A última vez que este Coletor de Dados foi totalmente sincronizado com o site principal de Cactos.
The Main Data Collector has gone to an Offline or Recovering Status O Coletor de Dados Principal foi para um Status Offline ou de Recuperação
Save Successful. Gravar com êxito.
Save Failed. Salvar falhou.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 1222