Cacti/core (v1.2.x) — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Class

	English	Portuguese (Portugal)
	Duplicate Device Template(s)	Modelo(s) de Dispositivo Duplicado(s)
	Click 'Continue' to Synchronize Devices associated with the selected Device Template(s). Note that this action may take some time depending on the number of Devices mapped to the Device Template.	Clique em 'Continuar' para sincronizar dispositivos associados ao(s) modelo(s) de dispositivo selecionado(s). Observe que essa ação pode levar algum tempo, dependendo do número de Dispositivos mapeados para o Modelo do Dispositivo.
	Sync Devices to Device Template(s)	Sincronizar dispositivos com o(s) modelo(s) de dispositivo(s)
	Click 'Continue' to delete the following Graph Template will be disassociated from the Device Template.	Clique em 'Continuar' para excluir o seguinte modelo de gráfico que será desassociado do modelo de dispositivo.
	Graph Template Name: %s	Nome do modelo do gráfico: %s
	Click 'Continue' to delete the following Data Queries will be disassociated from the Device Template.	Clique em 'Continuar' para excluir as seguintes Consultas de Dados serão dissociadas do Modelo do Dispositivo.
	Data Query Name: %s	Nome da consulta de dados: %s
	Device Templates [edit: %s]	Modelos de dispositivo [editar: %s]
	Device Templates [new]	Modelos de dispositivo [novo]
	Default Submit Button	Botão Enviar padrão
	Add Graph Template to Device Template	Adicionar modelo de gráfico ao modelo do dispositivo
	No associated data queries.	Nenhuma consulta de dados associada.
	Add Data Query to Device Template	Adicionar consulta de dados ao modelo do dispositivo
	Delete Item from Device Template	Excluir modelo(s) do dispositivo
	Device Templates	Modelos de dispositivos
	Class	Clássico
	Has Devices	Possui Dispositivos
	Device Template Name	Nome do modelo do dispositivo
	The name of this Device Template.	O nome deste modelo de dispositivo.
	Device Class	Regras do dispositivo
	The Class of this Device Template. The Class Name should be representative of it's function.	A classe deste modelo de dispositivo. O Nome da Classe deve ser representativo de sua função.
	The internal database ID for this Device Template. Useful when performing automation or debugging.	O ID interno do banco de dados para este modelo de dispositivo. Útil para realizar automação ou depuração.
	Device Templates in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Device.	Modelos de dispositivos em uso não podem ser excluídos. Em uso é definido como sendo referenciado por um Dispositivo.
	Devices Using	Dispositivos que utilizam
	The number of Devices using this Device Template.	O número de Dispositivos usando este Modelo de Dispositivo.
	Unassigned	Não Atribuidos
	No Device Templates Found	Nenhum modelo de dispositivo encontrado
	Not Logged In	Voltar a iniciar a sessão
	You must be logged in to access this area of Cacti.	Você deve estar logado para acessar esta área de Cacti.
	FATAL: You must be logged in to access this area of Cacti.	Você deve estar logado para acessar esta área de Cacti.
	Login Again	Entrar novamente

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Clássico
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Clássico