Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Local Package Import File Ficheiros de Pacotes
The *.xml.gz file located on your Local machine to Upload and Import. O ficheiro * .xml.gz localizado no seu computador local para carregar e importar.
Automatically Trust Signer Adicionar automaticamente ao Cacti
If checked, Cacti will automatically Trust the Signer for this and any future Packages by that author. Se marcado, o Cacti confiará automaticamente no Signatário para este e quaisquer Pacotes futuros desse autor.
Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process. Substitua os Registros de Valor Sugerido da Fonte de Dados e do Modelo de Gráfico. Gráficos e Fontes de Dados assumirão novos nomes após uma Reindexação de Consulta de Dados ou usando o processo forçado Substituir Valores Sugeridos.
Package Import Importar
Uninstall Desinstalar
Not Compatible Compatível
Not Installed Não Instalado
Awaiting Configuration Aguardando Configuração
Awaiting Upgrade Aguardando atualização
Plugin Management Gestão de Plugins
Plugin Error Erro de Plugin
Active/Installed Ativo/Instalado
Configuration Issues Problemas de configuração
Actions available include 'Install', 'Activate', 'Disable', 'Enable', 'Uninstall'. As ações disponíveis incluem 'Instalar', 'Ativar', 'Desativar', 'Ativar', 'Desinstalar'.
Plugin Name Nome do Plugin
The name for this Plugin. The name is controlled by the directory it resides in. O nome deste Plugin. O nome é controlado pelo diretório em que reside.
Plugin Description Plugin Descrição
A description that the Plugins author has given to the Plugin. Uma descrição que o autor do Plugins deu ao Plugin.
Main / Remote Status Status remoto
The status of this Plugin. O estado deste Plugin.
The author of this Plugin. O autor deste Plugin.
Requires Requer atualização
This Plugin requires the following Plugins be installed first. Este Plugin requer que os seguintes Plugins sejam instalados primeiro.
The version of this Plugin. A versão deste Plugin.
Load Order Carregar pedido
The load order of the Plugin. You can change the load order by first sorting by it, then moving a Plugin either up or down. A ordem de carga do Plugin. Você pode alterar a ordem de carregamento primeiro ordenando por ele, depois movendo um Plugin para cima ou para baixo.
No Plugins Found Nenhum plugin encontrado
Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel' Desinstalar este Plugin removerá todos os dados e configurações do Plugin. Se você realmente deseja Desinstalar o Plugin, clique em 'Desinstalar' abaixo. Caso contrário, clique em 'Cancelar'.
Are you sure you want to Uninstall? Tens a certeza que queres desinstalar?
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
plugins.php:573
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 3874