Translation

English
English Portuguese (Brazil)
Checking for Sort Field change. No changes detected. Verificação de modificação de campo de ordenação. Não foram detectadas alterações.
Detected New Sort Field: '%s' Old Sort Field '%s' Detectado novo campo de seleção: '%s' antigo campo de seleção '%s
ERROR: New Sort Field not suitable. Sort Field will not change. Novo campo de selecção não é adequado. Sort Field não vai mudar.
New Sort Field validated. Sort Field be updated. Novo campo de seleção validado. Campo de seleção a ser atualizado.
Could not find data query XML file at '%s' Não foi possível encontrar o arquivo XML de consulta de dados em '%s'.
Found data query XML file at '%s' Encontrado arquivo XML de consulta de dados em '%s'.
Error parsing XML file into an array. Erro ao analisar um ficheiro XML num array.
XML file parsed ok. Ficheiro XML analisado ok.
Invalid field <index_order>%s</index_order> Campo inválido <index_order>%s</index_order>
Must contain <direction>input</direction> or <direction>input-output</direction> fields only Deve conter <direction>input</direction> ou <direction>input-output</direction> campos somente
Data Query returned no indexes. ERRO: Data Query não retornou nenhum índice.
<arg_num_indexes> exists in XML file but no data returned., 'Index Count Changed' not supported Arg_num_indexes> ausente no arquivo XML, 'Index Count Changed' não suportado
Executing script for num of indexes '%s' Executar script para o número de índices '%s'.
Found number of indexes: %s Número encontrado de índices: %s
<arg_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' not supported Arg_num_indexes> ausente no arquivo XML, 'Index Count Changed' não suportado
<arg_num_indexes> missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting arg_index entries arg_num_indexes> ausente no arquivo XML, 'Index Count Changed' emulado pela contagem de entradas de arg_indexes
ERROR: Data Query returned no indexes. ERRO: Data Query não retornou nenhum índice.
Executing script for list of indexes '%s', Index Count: %s Executar script para a lista de índices '%s', Index Count: %s
Click to show Data Query output for 'index' Clique para mostrar a saída da Data Query para 'index'.
Found index: %s Índice encontrado: %s
Click to show Data Query output for field '%s' Clique para mostrar a saída da consulta de dados para o campo '%s'.
Sort field returned no data for field name %s, skipping O campo de classificação não retornou dados para o nome do campo %s, ignorando
Executing script query '%s' Executando consulta de script '%s'
Found item [%s='%s'] index: %s Índice do item encontrado [%s='%s']: %s
Total: %f, Delta: %f, %s Total: %f, Delta: %f, %s
Invalid host_id: %s Host_id inválido: %s
Auto Bulk Walk Size Selected. Tamanho automático da caminhada em massa selecionado.
Failed to load SNMP session. Falha ao carregar a sessão SNMP.
Tested Bulk Walk Size %d with a response of %2.4f. Tamanho da caminhada em massa testado %d com uma resposta de %2.4f.
Bulk Walk Size selected was %d. O tamanho da caminhada em massa selecionado foi %d.
Saving Bulk Walk Size to Device. Salvando o tamanho da caminhada em massa no dispositivo.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/data_query.php:683
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 2940