Translation

English
English Portuguese (Brazil)
Primary Admin Admin Primário
The name of the primary administrative account that will automatically receive Emails when the Cacti system experiences issues. To receive these Emails, ensure that your mail settings are correct, and the administrative account has an Email address that is set. O nome da conta administrativa principal que receberá automaticamente e-mails quando o sistema Cacti tiver problemas. Para receber esses e-mails, verifique se as configurações de e-mail estão corretas e se a conta administrativa tem um endereço de e-mail definido.
No User Sem Usuário
Guest User Usuário Convidado
The name of the guest user for viewing graphs; is 'No User' by default. O nome do usuário convidado para visualizar gráficos; é 'No User' por padrão.
User Template Novo Template de Slider
The name of the user that Cacti will use as a template for new Web Basic and LDAP users; is 'guest' by default. This user account will be disabled from logging in upon being selected. O nome do usuário que Cacti usará como modelo para novos usuários Web Basic e LDAP; é 'guest' por padrão. Esta conta de usuário será desativada para não fazer login ao ser selecionada.
Basic Authentication Settings Autenticação Web Básica
Basic Auth Login Failure Message Arquivo de Mapeamento de Autenticação Básica
When using basic authentication, if there are issues mapping the username to a valid Cacti account, the message included here will be displayed to users. It can include both text and HTML. Ao usar a autenticação básica, se houver problemas ao mapear o nome de usuário para uma conta válida do Cacti, a mensagem incluída aqui será exibida aos usuários. Pode incluir texto e HTML.
Basic Auth Mapfile Arquivo de Mapeamento de Autenticação Básica
When using basic authentication, if the basic account needs to be translated to a different login account, you can specify a CSV file here to map the basic account to the desired login account. Ao usar a autenticação básica, se a conta básica precisar ser traduzida para uma conta de login diferente, você poderá especificar um arquivo CSV aqui para mapear a conta básica para a conta de login desejada.
Local Account Complexity Requirements Requisitos de complexidade da conta local
Minimum Length Tamanho Mínimo
This is minimal length of allowed passwords. Este é o comprimento mínimo de senhas permitidas.
Require Mix Case Exigir Mix Case
This will require new passwords to contains both lower and upper-case characters. Isso exigirá que novas senhas contenham caracteres em minúsculas e maiúsculas.
Require Number Número necessário
This will require new passwords to contain at least 1 numerical character. Isso exigirá que as novas senhas contenham pelo menos 1 caractere numérico.
Require Special Character Exigir caráter especial
This will require new passwords to contain at least 1 special character. Isso exigirá que as novas senhas contenham pelo menos 1 caractere especial.
Force Complexity Upon Old Passwords Forçar a complexidade com senhas antigas
This will require all old passwords to also meet the new complexity requirements upon login. If not met, it will force a password change. Isso exigirá que todas as senhas antigas também atendam aos novos requisitos de complexidade no login. Se não for atendido, ele forçará uma mudança de senha.
Expire Inactive Accounts Expirar contas inativas
This is maximum number of days before inactive accounts are disabled. The Admin account is excluded from this policy. Este é o número máximo de dias antes que as contas inativas sejam desativadas. A conta Admin está excluída desta política.
Expire Password Expirar Senha
This is maximum number of days before a password is set to expire. Esse é o número máximo de dias antes que uma senha seja definida para expirar.
Password History Histórico de Senhas
Remember this number of old passwords and disallow re-using them. Lembre-se deste número de senhas antigas e não permita reutilizá-las.
1 Change 1 Alterar
%d Changes 0 alterações
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1562
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 2449