Translation

English
Failed to apply specified mode: %s
37/340 · 34
English Polish
[fail] Błąd
[preview] Podgląd
[updated] Zaktualizowano
[unchanged] bez zmian
Found Dependency: Założona zależność:
Unmet Dependency: Niezaspokojona zależność:
Path was not writable Ścieżka nie była możliwa do napisania
Path is not writable Ścieżka nie jest zapisywalna
Failed to set specified %sRRDTool version: %s Nie udało się ustawić określonych %sRRDTool wersja: %s
Invalid Theme Specified Nieważny Określony motyw
Resource is not writable Zasoby nie podlegają odpisaniu
File not found Nie znaleziono pliku
PHP did not return expected result PZP nie zwrócił oczekiwanego rezultatu
Unexpected path parameter Parametr nieoczekiwanej trasy
Failed to apply specified profile %s != %s Nie zastosowano określonego profilu %s != %s
Failed to apply specified mode: %s Nie zastosowano określonego trybu: %s
Failed to apply specified automation override: %s Niezastosowanie określonej nadrzędnej funkcji automatyki: %s
Failed to apply specified cron interval Nie zastosowano określonego odstępu czasu cron
Failed to apply '%s' as Automation Range Nie można zastosować „%s” jako zakresu automatyzacji
No matching snmp option exists Nie istnieje pasująca opcja snmp
No matching template exists Nie istnieje pasujący szablon
The Installer could not proceed due to an unexpected error. Instalator nie mógł kontynuować pracy z powodu nieoczekiwanego błędu.
Please report this to the Cacti Group. Proszę zgłosić to do Grupy Cacti.
Unknown Reason: %s Nieznany powód: %s
You are attempting to install Cacti %s onto a 0.6.x database. Unfortunately, this can not be performed. Próbujesz zainstalować Cacti %s w bazie danych 0.6.x. Niestety, nie można tego zrobić.
To be able continue, you <b>MUST</b> create a new database, import "cacti.sql" into it: Aby móc kontynuować, <b>MUSISZ</b> utworzyć nową bazę danych, zaimportuj do niej "cacti.sql":
You <b>MUST</b> then update "include/config.php" to point to the new database. <b>MUSISZ</b> a następnie zaktualizuj "include/config.php", aby wskazać nową bazę danych.
NOTE: Your existing data will not be modified, nor will it or any history be available to the new install UWAGA: Twoje istniejące dane nie będą modyfikowane, ani nie będą dostępne dla nowej instalacji
You have created a new database, but have not yet imported the 'cacti.sql' file. At the command line, execute the following to continue: Stworzyłeś nową bazę danych, ale nie zaimportowałeś jeszcze pliku 'cacti.sql'. W wierszu poleceń, wykonaj następujące czynności, aby kontynuować:
This error may also be generated if the cacti database user does not have correct permissions on the Cacti database. Please ensure that the Cacti database user has the ability to SELECT, INSERT, DELETE, UPDATE, CREATE, ALTER, DROP, INDEX on the Cacti database. Błąd ten może być również generowany, jeśli użytkownik bazy Cacti nie ma poprawnych uprawnień w bazie danych Cacti. Upewnij się, że użytkownik bazy danych Cacti ma możliwość WYBoru, INSERT, DELETE, UPDATE, CREATE, ALTER, DROP, INDEX na bazie Cacti.
You <b>MUST</b> also import MySQL TimeZone information into MySQL and grant the Cacti user SELECT access to the mysql.time_zone_name table <b>MUSISZ</b> również zaimportować informacje MySQL TimeZone do MySQL i przyznać użytkownikowi Cacti SELECT dostęp do tabeli mysql.time_zone_name
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:916
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 3373