Translation

English
English Polish
Publish Publikuj
Should this Tree be published for users to access? Czy to drzewo powinno być publikowane, aby umożliwić użytkownikom dostęp do niego?
An Email Address where the User can be reached. Adres e-mail, pod który można się skontaktować z użytkownikiem.
Enter the password for this user twice. Remember that passwords are case sensitive! Wprowadź hasło dla tego użytkownika dwukrotnie. Pamiętaj, że hasła uwzględniają wielkość liter!
Determines if user is able to login. Określa, czy użytkownik może się zalogować.
Locked Zakmniety
Determines if the user account is locked. Określa, czy konto użytkownika jest zablokowane.
Account Options Opcje Konta
Set any user account specific options here. Tutaj możesz ustawić opcje dla każdego konta użytkownika.
Must Change Password at Next Login Musi zmienić hasło przy następnym logowaniu
Maintain Custom Graph and User Settings Utrzymanie niestandardowych wykresów i ustawień użytkownika
Graph Options Opcje wykresów
Set any graph specific options here. Tutaj możesz ustawić dowolne opcje graficzne.
User Has Rights to Tree View Użytkownik ma prawo do widoku drzewa
User Has Rights to List View Użytkownik ma prawo do wyświetlania listy
User Has Rights to Preview View Użytkownik ma prawo do podglądu widoku
Login Options Opcje logowania
What to do when this user logs in. Co robić, gdy ten użytkownik się zaloguje.
Show the page that user pointed their browser to. Pokaż stronę, na którą użytkownik wskazał swoją przeglądarkę.
Show the default console screen. Pokaż domyślny ekran konsoli.
Show the default graph screen. Pokaż domyślny ekran wykresu.
Authentication Realm Uwierzytelnianie Prawda
Only used if you have LDAP or Web Basic Authentication enabled. Changing this to a non-enabled realm will effectively disable the user. Używane tylko wtedy, gdy włączone jest uwierzytelnianie LDAP lub Web Basic Authentication. Zmiana tej opcji na sferę nieaktywną skutecznie wyłączy użytkownika.
Import Template from Local File Szablon importu z pliku lokalnego
If the XML file containing template data is located on your local machine, select it here. Jeśli plik XML zawierający dane szablonu znajduje się na Twojej lokalnej maszynie, wybierz go tutaj.
Data Source Overrides Profile źródeł danych
Create New from Template Utwórz nowy z szablonu
Graph/Data Template Overrides Opcje szablonów wykresów
Remove Orphaned Graph Items Usuń osierocone elementy wykresu
If checked, Cacti will delete any Graph Items from both the Graph Template and associated Graphs that are not included in the imported Graph Template. Jeśli jest zaznaczone, Cacti usunie wszystkie elementy wykresu zarówno z szablonu wykresu, jak i powiązanych wykresów, które nie są zawarte w importowanym szablonie wykresu.
Replace Data Query Suggested Value Patterns Zastąp wzory sugerowanych wartości zapytania o dane
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1598
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 1991