Translation

English
Singular
Click 'Continue' to delete the following User Domain.
Plural
Click 'Continue' to delete following User Domains.
63/530 · 53
0/530 · 50
0/530 · 50

Plural formula: n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

English Polish
Domain Domena
User ID Identyfikator użytkownika
Graph Policy Polityka graficzna
Device Policy Polityka dotycząca urządzeń
Template Policy Wzór polityki
Last Login Ostatnie logowanie
Unavailable Niedostępne
No Users Found Nie znaleziono użytkowników
Graph Permissions %s Wykres Uprawnienia %s
Show All Pokaż wszystko
Group Membership %s Członkostwo w grupie
Devices Permission %s Uprawnienia urządzeń %s
Only Show Exceptions Pokaż wyjątki
Template Permission %s Uprawnienia szablonu %s
Tree Permission %s Uprawnienia drzewa %s
Click 'Continue' to delete the following User Domain. Kliknij „Kontynuuj”, aby usunąć następującą domenę użytkownika.
Delete User Domain Usuń domenę użytkownika
Click 'Continue' to disable the following User Domain. Kliknij „Kontynuuj”, aby wyłączyć następującą domenę użytkownika.
Disable User Domain Wyłącz domenę użytkownika
Click 'Continue' to enable the following User Domain. Kliknij "Continue" (Kontynuuj), aby włączyć następującą domenę użytkownika.
Enabled User Domain Włączona domena użytkownika
Click 'Continue' to make the following the following User Domain the default one. Kliknij "Continue" (Kontynuuj), aby następująca domena użytkownika stała się domeną domyślną.
Make Selected Domain Default Dodaj wybraną domenę domyślną
User Domain [edit: %s] Domena użytkownika [edytuj: %s]
User Domain [new] Domena użytkownika [nowa]
Enter a meaningful name for this domain. This will be the name that appears in the Login Realm during login. Wprowadź znaczącą nazwę dla tej domeny. Będzie to nazwa, która pojawia się w królestwie logowania podczas logowania.
Domains Type Rodzaje domen
Choose what type of domain this is. Wybierz, jaki jest to typ domeny.
The name of the user that Cacti will use as a template for new user accounts. Nazwa użytkownika, którego Cacti będzie używać jako szablonu dla nowych kont użytkowników.
If this checkbox is checked, users will be able to login using this domain. Jeśli to pole wyboru jest zaznaczone, użytkownicy będą mogli zalogować się za pomocą tej domeny.
TCP/UDP port for Non SSL communications. Port TCP/UDP dla komunikacji Non SSL.

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x) — Polish

Singular
Click 'Continue' to delete the following User Domain.
Plural
Click 'Continue' to delete following User Domains.
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are not translated

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_domains.php:230
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 4273