Translation

English
System
6/100 · 6
English Polish
When an option is checked, users will be able to put Cacti into Real-time mode. Po zaznaczeniu opcji użytkownicy będą mogli przełączyć Cacti w tryb czasu rzeczywistego.
This timespan you wish to see on the default graph. Ten przedział czasowy, który chcesz zobaczyć na domyślnym wykresie.
Minimum Refresh Interval Interwał odświeżania
This is the minimal supported time between Graph updates. This value is also used to set certain RRDfile attributes. If you have a Device that caches data and does not provide realtime updates, you may have to increase the default Minimum Refresh Interval to prevent creating Graphs with gaps. Jest to minimalny obsługiwany czas między aktualizacjami wykresu. Ta wartość jest również używana do ustawiania niektórych atrybutów pliku RRDfile. Jeśli masz urządzenie, które buforuje dane i nie zapewnia aktualizacji w czasie rzeczywistym, może być konieczne zwiększenie domyślnego minimalnego interwału odświeżania, aby zapobiec tworzeniu wykresów z przerwami.
Cache Directory Katalog w pamięci podręcznej
This is the location, on the web server where the RRDfiles and PNG files will be cached. This cache will be managed by the poller. Make sure you have the correct read and write permissions on this folder Jest to miejsce na serwerze internetowym, gdzie pliki RRDfiles i PNG będą buforowane. Ta pamięć podręczna będzie zarządzana przez ankietera. Upewnij się, że masz prawidłowe uprawnienia do odczytu i zapisu w tym folderze
RRDtool Graph Options Opcje wykresów
Custom Watermark Własny ładunek
Text placed at the bottom center of every Graph. Tekst umieszczony w dolnej części środkowej każdego wykresu.
Custom Date Format Własny format daty
To be used when formatting |date_time| on a graph Do użycia podczas formatowania |data_godzina| na wykresie
Disable RRDtool Watermark RRDtool Graph Watermark
Provided your RRDtool version supports it, you may disable RRDtool advertisement on your Graphs by checking this option. Jeśli Twoja wersja RRDtool obsługuje tę funkcję, możesz wyłączyć reklamę RRDtool na wykresach, zaznaczając tę opcję.
Font Selection Method Metoda wyboru czcionki
How do you wish fonts to be handled by default? Jak chcesz, aby czcionki były obsługiwane domyślnie?
System System
Default Font Czcionka domyślna
When not using Theme based font control, the Pangon font-config font name to use for all Graphs. Optionally, you may leave blank and control font settings on a per object basis. W przypadku nieużywania kontroli czcionki opartej na motywach, czcionka Pangon-konfiguracja nazwy czcionki do stosowania dla wszystkich wykresów. Opcjonalnie można pozostawić puste miejsce i kontrolować ustawienia czcionki dla każdego obiektu.
Enter Valid Font Config Value Wprowadź prawidłową wartość konfiguracji czcionki
Title Font Size Rozmiar czcionki dla tytułu
The size of the font used for Graph Titles Rozmiar czcionki użytej w Graph Titles
Title Font Setting Ustawianie czcionki tytułu
The font to use for Graph Titles. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Czcionka do wykorzystania w Graph Titles. Wprowadź prawidłowy plik True Type Font lub prawidłową wartość Pango font-config.
Legend Font Size Legenda Wielkość czcionki
The size of the font used for Graph Legend items Rozmiar czcionki użytej w elementach Graph Legend
Legend Font Setting Ustawianie czcionki legendy
The font to use for Graph Legends. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Czcionka do wykorzystania w Graph Legends. Wprowadź prawidłowy plik True Type Font lub prawidłową wartość Pango font-config.
Axis Font Size Rozmiar czcionki osi
The size of the font used for Graph Axis Rozmiar czcionki użytej w Graph Axis
Axis Font Setting Ustawianie czcionki osi
The font to use for Graph Axis items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Czcionka, której należy użyć dla elementów Graph Axis. Wprowadź prawidłowy plik True Type Font lub prawidłową wartość Pango font-config.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1049 • lib/api_device.php:1540
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 2330