Translation

English
English Polish
The dash-offset parameter specifies an offset into the pattern at which the stroke begins. Parametr offsetu kreskowego określa offset do wzorca, przy którym rozpoczyna się skok.
The name given to this graph template. Nazwa nadana temu szablonowi wykresu.
Multiple Instances Wiele instancji
Check this checkbox if there can be more than one Graph of this type per Device. Zaznacz to pole wyboru, jeśli na jedno urządzenie może przypadać więcej niż jeden wykres tego typu.
Test Data Sources posiada źródła danych
Check this checkbox if you wish to test the Data Sources prior to their creation. With Test Data Sources enabled, if the Data Source does not return valid data, the Graph will not be created. This setting is important if you wish to have a more generic Device Template that can include more Graph Templates that can be selectively applied depending on the characteristics of the Device itself. Note: If you have a long running script as a Data Source, the time to create Graphs will be increased. Zaznacz to pole wyboru, jeśli chcesz przetestować źródła danych przed ich utworzeniem. Przy włączonych testowych źródłach danych, jeśli źródło danych nie zwróci prawidłowych danych, wykres nie zostanie utworzony. To ustawienie jest ważne, jeśli chcesz mieć bardziej ogólny szablon urządzenia, który może zawierać więcej szablonów wykresów, które można selektywnie stosować w zależności od cech samego urządzenia. Uwaga: Jeśli jako źródło danych masz długo działający skrypt, czas potrzebny na utworzenie wykresów zostanie wydłużony.
Enter a name for this graph item input, make sure it is something you recognize. Wprowadź nazwę dla tego elementu wykresu, upewnij się, że jest to coś, co rozpoznajesz.
Enter a description for this graph item input to describe what this input is used for. Wprowadź opis wejścia tego elementu wykresu, aby opisać, do czego służy to wejście.
Field Type Typ pola
How data is to be represented on the graph. W jaki sposób dane mają być przedstawiane na wykresie.
General Device Options Ogólne opcje urządzeń
Give this host a meaningful description. Podaj temu gospodarzowi znaczący opis.
Fully qualified hostname or IP address for this device. W pełni kwalifikowana nazwa hosta lub adres IP dla tego urządzenia.
The physical location of the Device. This free form text can be a room, rack location, etc. Fizyczna lokalizacja urządzenia. Ten swobodny tekst może być pomieszczeniem, miejscem na stojaku, itp.
Poller Association Stowarzyszenie Pollerów
Device Site Association Stowarzyszenie na terenie budowy urządzeń
What Site is this Device associated with. Z czym wiąże się to urządzenie.
Choose the Device Template to use to define the default Graph Templates and Data Queries associated with this Device. Wybrać szablon urządzenia do zdefiniowania domyślnych szablonów wykresów i zapytań danych związanych z tym urządzeniem.
Number of Collection Threads Liczba gwintów do ściągania
The number of concurrent threads to use for polling this device. This applies to the Spine poller only. Liczba równoczesnych wątków, które należy wykorzystać do zapylania tego urządzenia. Dotyczy to wyłącznie sonarów kręgosłupa.
Disable Device Urządzenie wyłączane
Check this box to disable all checks for this host. Zaznacz to pole, aby wyłączyć wszystkie kontrole dla tego hosta.
Availability/Reachability Options Opcje dostępności/dostępności
Downed Device Detection Wykrywanie urządzeń używanych
The method Cacti will use to determine if a host is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i> Metoda Cacti posłuży do określenia, czy gospodarz jest dostępny do przeprowadzania sondaży. <br><i>NOTE: Zaleca się, aby przynajmniej zawsze wybierać SNMP.</i>
The type of ping packet to sent. <br><i>NOTE: ICMP on Linux/UNIX requires root privileges.</i> Typ wysyłanego pakietu pingowego. <br><i>NOTE: ICMP na Linux/UNIX wymaga uprawnień roota.</i>
Additional Options Dodatkowe opcje
Notes Notatki
Enter notes to this host. Wprowadź uwagi do tego hosta.
External ID Zewnętrzne ID
External ID for linking Cacti data to external monitoring systems. Zewnętrzny identyfikator do łączenia danych Cacti z zewnętrznymi systemami monitorowania.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1219
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 1948