Cacti/core (v1.2.x) — Polish @ Cacti Translations: Version %s

	English	Polish
	Password requirements include:	Wymagania dotyczące hasła obejmują
	Must be at least %d characters in length	Musi mieć długość co najmniej %d znaków
	Must include mixed case	Musi zawierać mieszane wielkości liter
	Must include at least 1 number	Musi zawierać co najmniej 1 liczbę
	Must include at least 1 special character	Musi zawierać co najmniej 1 znak specjalny
	Cannot be reused for %d password changes	Nie może być ponownie użyty do zmiany hasła %d
	There are problems with the Change Password page. Contact your Cacti administrator right away.	Wystąpiły problemy ze stroną Zmień hasło. Natychmiast skontaktuj się z administratorem Cacti.
	Change Password	Zmień hasło
	Please enter your current password and your new<br>Cacti password.	Proszę podać aktualne hasło i nowe<br> hasło.
	Please enter your new Cacti password.	Proszę podać aktualne hasło i nowe<br> hasło.
	Username	Nazwa użytkownika
	Current password	Aktualne hasło
	New password	Nowe hasło
	Confirm new password	Potwierdź nowe hasło
	Save	Zapisz
	Version %s \| %s	Wersja %s \| %s
	Password Too Short	Zbyt krótkie hasło
	Password Validation Passes	Legitymacja hasłem poprawna
	Passwords do Not Match	Hasła nie pasują
	Passwords Match	Hasła są identyczne
	Cacti no longer supports No Authentication mode. Please contact your System Administrator.	Odmowa dostępu, prosimy o kontakt z administratorem Cacti.
	Unable to determine user Login Realm or Domain. Please contact your System Administrator.	Odmowa dostępu, prosimy o kontakt z administratorem Cacti.
	User was Authenticated, but the Template Account is disabled. Using Guest Account	Użytkownik został uwierzytelniony, ale konto szablonu jest wyłączone. Korzystanie z konta gościa
	Access Denied! Guest user id %s does not exist. Please contact your Administrator.	Odmowa dostępu! Identyfikator użytkownika gościa %s nie istnieje. Skontaktuj się z administratorem.
	Access Denied! User account disabled.	Odmowa dostępu, konto użytkownika wyłączone.
	You do not have access to any area of Cacti. Contact your administrator.	Jeśli uważasz, że jest to błąd. Prosimy o kontakt z administratorem Cacti.
	Login to Cacti	Zaloguj się do Cacti
	User Login	Nazwa użytkownika
	Enter your Username and Password below	Wprowadź poniżej swoją nazwę użytkownika i hasło
	Password	Hasło
	Local	Lokalny

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Wersja %s \| %s
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Wersja %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

auth_changepassword.php:442 • auth_login.php:386

String age

12 months ago

Source string age

12 months ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 139