Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: GPRINTs that are in use cannot be Deleted. In use …

Zen

Translation

English

Latvian

Needs editing

Skip

	English	Latvian	Actions
	The method that is used to place Data into the Data Source RRDfile.	Metode, kas tiek izmantota datu ievietošanai datu avota RRD failā.
	Profile Name	Profila vārds
	The default Data Source Profile for this Data Template.	Šīs datu veidnes noklusējuma datu avota profils.
	Data Sources based on Inactive Data Templates will not be updated when the poller runs.	Datu avoti, kuru pamatā ir neaktīvās datu veidnes, netiks atjaunināti aptaujāšanas laikā.
	No Data Templates Found	Nav atrasta neviena datu veidne
	Click 'Continue' to delete the following GPRINT Preset(s).	Noklikšķiniet uz 'Turpināt', lai dzēstu norādīto(s) GPRINT priekšiestatījumu(s).
	Delete GPRINT Preset(s)	Dzēst GPRINT sākotnējo(-s)
	GPRINT Presets [edit: %s]	GPRINT sākotnējie iestatījumi [rediģēt: %s]
	GPRINT Presets [new]	GPRINT sākotnējie iestatījumi [jauns]
	GPRINT Presets	GPRINT priekšiestatījumi
	GPRINTs	GPRINTi
	GPRINT Preset Name	GPRINT iepriekš iestatītais nosaukums
	The name of this GPRINT Preset.	Šī GPRINT priekšiestatījuma nosaukums.
	Format	Formāts
	The GPRINT format string.	GPRINT formāta virkne.
	GPRINTs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by either a Graph or a Graph Template.	Izmantotos GPRINT nevar izdzēst. Izmantošana tiek definēta kā atsauce vai nu diagrammā, vai diagrammas veidnē.
	The number of Graphs using this GPRINT.	Diagrammu skaits, kas izmanto šo GPRINT.
	The number of Graphs Templates using this GPRINT.	Grafiku veidņu skaits, kas izmanto šo GPRINT.
	No GPRINT Presets	Nav GPRINT priekšiestatījumu
	GRAPH DOES NOT EXIST	GRAFIKS NEPASTĀV
	Viewing Graph	Grafika apskate
	Graph Details, Zooming and Debugging Utilities	Grafika informācija, tālummaiņas un atkļūdošanas utilītas
	CSV Export	CSV eksportēšana
	Edit Graph Template	Rediģēt grafika veidni
	Click to view just this Graph in Real-time	Noklikšķiniet, lai skatītu tikai šo grafiku reāllaikā
	Utility View	Lietderības skats
	Graph Utility View	Grafika utilīta skats
	Graph Source/Properties	Grafika avots/īpašības
	Graph Data	Grafika dati
	RRDtool Graph Syntax	RRDtool grafikas sintakse
	The Cacti Poller has not run yet.	Cacti aptaujātajs vēl nav bijis palaists.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

486009 String information

Source string location

gprint_presets.php:399

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 898

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.