Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally …

Zen

Translation

English

Latvian

Needs editing

Skip

	English	Latvian	Actions
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Šī ir unikāla virkne, kas tiks saskaņota ar ierīču virkni sysDescr, lai to savienotu pārī ar šo automatizācijas veidni. Jebkuru Perl regulāro izteiksmi var izmantot papildus jebkurai SQL Kur izteiksmei.
	System Name Match	Sistēmas nosaukums sakrīt
	This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Šī ir unikāla virkne, kas tiks saskaņota ar ierīču sysName virkni, lai to savienotu pārī ar šo automatizācijas veidni. Jebkuru Perl regulāro izteiksmi var izmantot papildus jebkurai SQL Kur izteiksmei.
	System OID Match	Sistēmas OID atbilstība
	This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Šī ir unikāla virkne, kas tiks saskaņota ar ierīču sysOid virkni, lai to savienotu pārī ar šo automatizācijas veidni. Jebkuru Perl regulāro izteiksmi var izmantot papildus jebkurai SQL Kur izteiksmei.
	Automation Templates [edit: %s]	Automatizācijas veidnes [rediģēt: %s]
	Automation Templates for [Deleted Template]	Automatizācijas veidnes [Deleted Template]
	Automation Templates [new]	Automatizācijas veidnes [jauna]
	Device Automation Templates	Ierīču automatizācijas veidnes
	Template Name	Veidnes nosaukums
	System ObjectId Match	Sistēmas objekta ID atbilstība
	Order	Pasūtījums
	Unknown Template	Nezināma veidne
	No Automation Device Templates Found	Netika atrasta neviena automatizācijas ierīču veidne
	Click 'Continue' to delete the following Rule(s).	Noklikšķiniet 'Turpināt', lai dzēstu sekojošu(-as) kārtulu(-as).
	Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Rules.	Noklikšķiniet 'Turpināt', lai dublētu sekojošu(-as) kārtulu(-as). Varat pēc savas izvēles mainīt jauno kārtulu virsraksta formātu.
	Created Trees	Izveidotie koki
	Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'?	Vai tiešām vēlaties dzēst '%s' kārtulu?
	Eligible Objects	Piemēroti objekti
	Tree Rule Selection [edit: %s]	Koka kārtulu atlase [rediģēt: %s]
	Tree Rules Selection [new]	Koka noteikumu atlase [jauns]
	Object Selection Criteria	Objekta atlases kritērijs
	Tree Creation Criteria	Koka izveides kritērijs
	Change Leaf Type	Mainīt koka lapu tipu
	WARNING:	BRĪDINĀJUMS:
	You are changing the leaf type to "Device" which does not support Graph-based object matching/creation.	Jūs maināt lapas veidu uz “Ierīce”, kas neatbalsta uz diagrammu balstītu objektu saskaņošanu/izveidošanu.
	By changing the leaf type, all invalid rules will be automatically removed and will not be recoverable.	Mainot lapas veidu, visi nederīgie noteikumi tiks automātiski noņemti un nebūs atkopjami.
	Are you sure you wish to continue?	Vai tiešām vēlaties turpināt?
	Tree Rules	Koku noteikumi
	Hook into Tree	Ievietot kokā
	At Subtree	Apakškokā

Loading…

Coool

Translation changed

English

Latvian 34 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
rule	kārtula	Cacti

485581 String information

Source string location

automation_tree_rules.php:265

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 463

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.