Translation

English
English Latvian
Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,) Aklā kopija. Lūdzu, atdaliet vairākas adreses ar komatu (,)
Image attach type Attēla pievienošanas veids
Select one of the given Types for the Image Attachments Izvēlieties vienu no norādītajiem attēlu pielikumu veidiem
Date/Time moved to the same time Tomorrow Datums/laiks pārcelts uz to pašu laiku Rīt
Click 'Continue' to delete the following Report(s). Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-us) pārskatu(-us).
Click 'Continue' to take ownership of the following Report(s). Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai pārņemtu īpašumtiesības uz šādu(-iem) pārskatu(-iem).
Click 'Continue' to duplicate the following Report(s). You may optionally change the title for the new Reports Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dublētu šādu(-us) pārskatu(-us). Pēc izvēles varat mainīt jauno pārskatu nosaukumu
Click 'Continue' to enable the following Report(s). Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai iespējotu šādu(-us) pārskatu(-us).
Please be certain that those Report(s) have successfully been tested first! Lūdzu, pārliecinieties, ka šie ziņojumi vispirms ir veiksmīgi pārbaudīti!
Click 'Continue' to disable the following Reports. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atspējotu tālāk norādītos pārskatus.
Click 'Continue' to send the following Report(s) now. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai tūlīt nosūtītu šādu(-s) ziņojumu(-s).
Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses Nevar nosūtīt ziņojumu “%s”. Lūdzu, iestatiet galamērķa e-pasta adreses
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject Nevar nosūtīt ziņojumu “%s”. Lūdzu, iestatiet e-pasta tēmu
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name Nevar nosūtīt ziņojumu “%s”. Lūdzu, iestatiet e-pasta adresi no vārda
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address Nevar nosūtīt ziņojumu “%s”. Lūdzu, iestatiet e-pasta adresi no adreses
Item Type to be added. Pievienojamā elementa tips.
Graph Tree Grafika koks
Select a Tree to use. Izvēlieties izmantojamo koku.
Graph Tree Branch Grafika koka zars
Select a Tree Branch to use for Graphs and Devices. Devices will be considered as Branches. Atlasiet koka zaru, ko izmantot diagrammām un ierīcēm. Ierīces tiks uzskatītas par filiālēm.
Cascade to Branches Kaskāde uz filiālēm
Should all Branch Graphs be rendered? Vai ir jāatveido visi filiāļu diagrammi?
Select a Site to filter for Devices and Graphs. Atlasiet vietni, lai filtrētu ierīces un grafikus.
Select a Device Template to use to filter for Devices or Graphs. Atlasiet ierīces veidni, ko izmantot, lai filtrētu ierīces vai diagrammas.
Select a Device to be used to filter for of select for Graphs in the case of a Device Type. Atlasiet ierīci, kas jāizmanto, lai filtrētu vai atlasītu grafikus ierīces veida gadījumā.
Select a Graph Template for the Device to be used to filter for or select Graphs in the case of a Device Type. Ierīcei atlasiet diagrammas veidni, ko izmantot, lai filtrētu, vai atlasiet Grafikus ierīces veida gadījumā.
Graph Name Regular Expression Grafika nosaukums Regulārā izteiksme
A Perl compatible regular expression (REGEXP) used to select Graphs to include from the Tree or Device. Ar Perl saderīga regulārā izteiksme (REGEXP), ko izmanto, lai atlasītu grafikus, ko iekļaut no koka vai ierīces.
The Graph to use for this report item. Grafiks, ko izmantot šim atskaites elementam.
The Graph End time will be set to the scheduled report send time. So, if you wish the end time on the various Graphs to be midnight, ensure you send the report at midnight. The Graph Start time will be the End Time minus the Graph Timespan. Grafika beigu laiks tiks iestatīts uz ieplānoto pārskata nosūtīšanas laiku. Tātad, ja vēlaties, lai dažādu grafiku beigu laiks būtu pusnakts, nosūtiet pārskatu pusnaktī. Grafika sākuma laiks būs beigu laiks mīnus diagrammas laika posms.
Alignment Līdzinājums
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

User avatar Coool

Marked for edit

Cacti / core (v1.2.x)Latvian

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:959
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/lv-LV.po, string 3261