Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: If the boost poller exceeds this runtime, a warning will …

	English	Latvian
	System Level RRD Updater	Sistēmas līmeņa RRD atjauninātājs
	Before RRD On-demand Update Can be Cleared, a poller run must always pass	Pirms RRD pēc pieprasījuma atjauninājumu var notīrīt, aptaujas izpildei vienmēr ir jānokārto
	How Often Should Boost Update All RRDs	Cik bieži vajadzētu palielināt visu RRD atjaunināšanu
	When you enable boost, your RRD files are only updated when they are requested by a user, or when this time period elapses.	Kad iespējojat pastiprināšanu, jūsu RRD faili tiek atjaunināti tikai tad, kad tos pieprasa lietotājs vai kad šis laika periods ir pagājis.
	Number of Boost Processes	Pastiprināšanas procesu skaits
	The number of concurrent boost processes to use to use to process all of the RRDs in the boost table.	Vienlaicīgu pastiprināšanas procesu skaits, kas jāizmanto, lai apstrādātu visus pastiprināšanas tabulā esošos RRD.
	Maximum Records	Maksimālie ieraksti
	If the boost output table exceeds this size, in records, an update will take place.	Ja pastiprināšanas izvades tabula pārsniedz šo izmēru, ierakstos tiks veikta atjaunināšana.
	Maximum Data Source Items Per Pass	Maksimālais datu avota vienumu skaits vienā caurlaidē
	To optimize performance, the boost RRD updater needs to know how many Data Source Items should be retrieved in one pass. Please be careful not to set too high as graphing performance during major updates can be compromised. If you encounter graphing or polling slowness during updates, lower this number. The default value is 50000.	Lai optimizētu veiktspēju, pastiprināšanas RRD atjauninātājam ir jāzina, cik datu avota vienumu ir jāizgūst vienā piegājienā. Lūdzu, uzmanieties, lai iestatītu pārāk augstu, jo var tikt apdraudēta grafikas veiktspēja lielu atjauninājumu laikā. Ja atjaunināšanas laikā saskaraties ar lēnu grafiku vai aptauju, samaziniet šo skaitli. Noklusējuma vērtība ir 50 000.
	Maximum Argument Length	Maksimālais argumenta garums
	When boost sends update commands to RRDtool, it must not exceed the operating systems Maximum Argument Length. This varies by operating system and kernel level. For example: Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23++ unlimited	Kad pastiprinājums nosūta atjaunināšanas komandas RRDtool, tas nedrīkst pārsniegt operētājsistēmas maksimālo argumenta garumu. Tas atšķiras atkarībā no operētājsistēmas un kodola līmeņa. Piemēram: Windows 2000 <= 2048, FreeBSD <= 65535, Linux 2.6.22-- <= 131072, Linux 2.6.23++ neierobežots
	Memory Limit for Boost and Poller	Boost un Poller atmiņas ierobežojums
	The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Boosts Poller	Maksimālais Cacti Poller un Boosts Poller atmiņas apjoms
	Maximum RRD Update Script Run Time	Maksimālais RRD atjaunināšanas skripta izpildes laiks
	If the boost poller exceeds this runtime, a warning will be placed in the cacti log,	Ja pastiprināšanas pollers pārsniedz šo izpildlaiku, kaktusu žurnālā tiks ievietots brīdinājums,
	Enable direct population of poller_output_boost table	Iespējot tiešo tabulas poller_output_boost populāciju
	Enables direct insert of records into poller output boost with results in a 25% time reduction in each poll cycle.	Iespējo ierakstu tiešu ievietošanu aptaujas rezultātu palielināšanā, kā rezultātā katrā aptaujas ciklā tiek samazināts par 25% ti.
	Boost Debug Log	Boost atkļūdošanas žurnāls
	If this field is non-blank, Boost will log RRDUpdate output from the boost poller process.	Ja šis lauks nav tukšs, Boost reģistrēs RRDupdate izvadi no pastiprināšanas poller procesa.
	Image Caching	Attēlu kešatmiņa
	Enable Image Caching	Iespējot attēlu kešatmiņu
	Should image caching be enabled?	Vai ir jāiespējo attēlu kešatmiņa?
	Location for Image Files	Attēlu failu atrašanās vieta
	Specify the location where Boost should place your image files. These files will be automatically purged by the poller when they expire.	Norādiet vietu, kur Boost ir jānovieto jūsu attēlu faili. Šos failus automātiski izdzēsīs aptauju meklētājs, kad beigsies to derīguma termiņš.
	Data Sources Statistics	Datu avotu statistika
	Enable Data Source Statistics Collection	Iespējot datu avota statistikas apkopošanu
	Should Data Source Statistics be collected for this Cacti system?	Vai par šo kaktusu sistēmu ir jāapkopo datu avotu statistika?
	Number of DSStats Processes	DSStats procesu skaits
	The number of concurrent DSStats processes to use to use to process all of the Data Sources.	Vienlaicīgu DSStats procesu skaits, kas jāizmanto visu datu avotu apstrādei.
	Daily Update Frequency	Ikdienas atjaunināšanas biežums

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Ja pastiprināšanas pollers pārsniedz šo izpildlaiku, kaktusu žurnālā tiks ievietots brīdinājums,
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Ja pastiprināšanas pollers pārsniedz šo izpildlaiku, kaktusu žurnālā tiks ievietots brīdinājums,