Cacti/core (v1.2.x) — Latvian @ Cacti Translations: The amount of time in seconds between expected updates.

Zen

Translation

English

Latvian

Needs editing

Skip

	English	Latvian	Actions
	Enter a name for this %s field. Note: If using name value pairs in your script, for example: NAME:VALUE, it is important that the name match your output field name identically to the script output name or names.	Ievadiet nosaukumu šim laukam %s. Piezīme. Ja skriptā izmantojat nosaukuma vērtību pārus, piemēram: NOSAUKUMS:VĒRTĪBA, ir svarīgi, lai nosaukums atbilstu jūsu izvades lauka nosaukumam identiski skripta izvades nosaukumam vai nosaukumiem.
	Update RRDfile	Atjauniniet RRD failu
	Whether data from this output field is to be entered into the RRDfile.	Vai dati no šī izvades lauka ir jāievada RRD failā.
	Regular Expression Match	Regulārās izteiksmes atbilstība
	If you want to require a certain regular expression to be matched against input data, enter it here (preg_match format).	Ja vēlaties, lai noteikta regulārā izteiksme tiktu saskaņota ar ievades datiem, ievadiet to šeit (preg_match formāts).
	Allow Empty Input	Atļaut tukšu ievadi
	Check here if you want to allow NULL input in this field from the user.	Pārbaudiet šeit, ja vēlaties atļaut lietotājam šajā laukā ievadīt NULL.
	Special Type Code	Īpašs tipa kods
	If this field should be treated specially by host templates, indicate so here. Valid keywords for this field are %s	Ja šis lauks ir īpaši jāapstrādā ar saimniekdatora veidnēm, norādiet to šeit. Derīgi atslēgvārdi šim laukam ir %s
	The name given to this data template.	Šai datu veidnei piešķirtais nosaukums.
	Choose a name for this data source. It can include replacement variables such as \|host_description\| or \|query_fieldName\|. For a complete list of supported replacement tags, please see the Cacti documentation.	Izvēlieties šī datu avota nosaukumu. Tas var ietvert aizvietošanas mainīgos, piemēram, \|host_description\| vai \|query_fieldName\|. Lai iegūtu pilnu atbalstīto aizstājējbirku sarakstu, lūdzu, skatiet Cacti dokumentāciju.
	Data Source Path	Datu avota ceļš
	The full path to the RRDfile.	Pilns ceļš uz RRDfile.
	The script/source used to gather data for this data source.	Skripts/avots, kas tiek izmantots datu vākšanai šim datu avotam.
	Select the Data Source Profile. The Data Source Profile controls polling interval, the data aggregation, and retention policy for the resulting Data Sources.	Atlasiet datu avota profilu. Datu avota profils kontrolē iegūto datu avotu aptaujas intervālu, datu apkopošanu un saglabāšanas politiku.
	The amount of time in seconds between expected updates.	Laiks sekundēs starp gaidāmajiem atjauninājumiem.
	Data Source Active	Datu avots ir aktīvs
	Whether Cacti should gather data for this data source or not.	Vai kaktusiem vajadzētu vākt datus šim datu avotam vai nē.
	Internal Data Source Name	Iekšējā datu avota nosaukums
	Choose unique name to represent this piece of data inside of the RRDfile.	Izvēlieties unikālu nosaukumu, lai attēlotu šo datu daļu RRDfile.
	Minimum Value ("U" for No Minimum)	Minimālā vērtība ("U" bez minimuma)
	The minimum value of data that is allowed to be collected.	Minimālā datu vērtība, ko atļauts savākt.
	Maximum Value ("U" for No Maximum)	Maksimālā vērtība (“U”, ja nav maksimālās vērtības)
	The maximum value of data that is allowed to be collected.	Maksimālā datu vērtība, ko atļauts savākt.
	Data Source Type	Datu avota veids
	How data is represented in the RRA.	Kā dati tiek attēloti RRA.
	The maximum amount of time that can pass before data is entered as 'unknown'. (Usually 2x300=600)	Maksimālais laiks, kas var paiet, pirms dati tiek ievadīti kā “nezināmi”. (Parasti 2x300=600)
	Not Selected	Nav atlasīts
	When data is gathered, the data for this field will be put into this data source.	Kad dati ir apkopoti, šī lauka dati tiks ievietoti šajā datu avotā.
	Enter a name for this GPRINT preset, make sure it is something you recognize.	Ievadiet šī GPRINT sākotnējā iestatījuma nosaukumu un pārliecinieties, vai to atpazīstat.
	GPRINT Text	GPRINT teksts

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

486878 String information

Source string location

include/global_form.php:606

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 1819

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.