Translation

English
The "Distinguished Name" syntax, applicable for both OpenLDAP and Windows AD configurations, offers flexibility in defining user identity. For OpenLDAP, the format follows this structure: <i>"uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD provides an alternative syntax: <i>"&lt;username&gt;@win2kdomain.local"</i>, commonly known as "userPrincipalName (UPN)". In this context, "&lt;username&gt;" represents the specific username provided during the login prompt. This is particularly pertinent when operating in "No Searching" mode, or "Require Group Membership" enabled.
0/5920 · 592
English Korean
Connect Timeout 접속 시간 초과
The Network Connect Timeout in seconds. SMTP 시간 초과를 초 단위로 입력하십시오.
Bind Timeout 타임아웃
The Bind Timeout in seconds. SMTP 시간 초과를 초 단위로 입력하십시오.
LDAP Debug Mode LDAP 디버그 모드
If Checked Cacti will log extra LDAP information to the Cacti log during Binding and Searching activities. Checked Cacti는 바인딩 및 검색 활동 중에 Cacti 로그에 추가 LDAP 정보를 기록합니다.
Encryption 암호화
Encryption that the server supports. NOTE: When using LDAP + TLS you must use version 3. 서버가 지원하는 암호화. TLS는 프로토콜 버전 3에서만 지원됩니다.
TLS Certificate Requirements TLS 인증서 요구 사항
Should LDAP verify TLS Certificates when received by the Client. 클라이언트가 수신할 때 LDAP가 TLS 인증서를 확인해야 합니다.
Referrals 수입내역
Enable or Disable LDAP referrals. If disabled, it may increase the speed of searches. LDAP 참조를 활성화 또는 비활성화합니다. 사용 중지하면 검색 속도가 빨라질 수 있습니다.
Mode 모드
Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the user's Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the user's Distinguished Name (DN). cacti가 LDAP 서버에 대해 인증을 시도하는 모드. <blockquote> <i>검색하지 않음</i> - 고유 이름 (DN) 검색이 발생하지 않고 제공된 DN (고유 이름) 형식으로 바인딩을 시도합니다. <br><br> <i>익명 검색</i> - 익명 바인딩을 통해 LDAP 디렉토리에 대한 사용자 이름을 검색하여 사용자의 고유 이름 (DN)을 찾습니다. <br><br> <i>특정 검색</i> - 사용자의 고유 이름 (DN)을 찾기 위해 특정 식별 이름 (DN) 및 특정 암호를 통해 LDAP 디렉토리에 대한 사용자 이름을 검색하려고 시도합니다.
Distinguished Name (DN) 고유 이름 (DN)
The "Distinguished Name" syntax, applicable for both OpenLDAP and Windows AD configurations, offers flexibility in defining user identity. For OpenLDAP, the format follows this structure: <i>"uid=&lt;username&gt;,ou=people,dc=domain,dc=local"</i>. Windows AD provides an alternative syntax: <i>"&lt;username&gt;@win2kdomain.local"</i>, commonly known as "userPrincipalName (UPN)". In this context, "&lt;username&gt;" represents the specific username provided during the login prompt. This is particularly pertinent when operating in "No Searching" mode, or "Require Group Membership" enabled.
Require Group Membership 그룹 회원 가입 필요
Require user to be member of group to authenticate. Group settings must be set for this to work, enabling without proper group settings will cause authentication failure. 사용자가 인증 할 그룹의 구성원이어야합니다. 이 기능을 사용하려면 그룹 설정을해야하며, 적절한 그룹 설정을하지 않으면 인증 실패가 발생할 수 있습니다.
LDAP Group Settings LDAP 그룹 설정
Group Distinguished Name (DN) 그룹 고유 이름 (DN)
Distinguished Name of the group that user must have membership. 사용자가 회원이어야하는 그룹의 고유 이름.
Group Member Attribute 그룹 구성원 속성
This refers to the specific attribute within the LDAP directory that holds the usernames of group members. It is crucial to ensure that the attribute value aligns with the configuration specified in the "Distinguished Name" or that the actual attribute value is searchable using the settings outlined in the "Distinguished Name". 이는 그룹 구성원의 사용자 이름을 보유하는 LDAP 디렉토리 내의 특정 속성을 나타냅니다. 속성 값이 "고유 이름" 에 지정된 구성과 일치하는지 또는 "고유 이름" 에 설명된 설정을 사용하여 실제 속성 값을 검색할 수 있는지 확인하는 것이 중요합니다.
Group Member Type 그룹 회원 유형
Defines if users use full Distinguished Name or just Username in the defined Group Member Attribute. 사용자가 정의 된 그룹 구성원 속성에서 전체 고유 이름 또는 사용자 이름 만 사용하는지 정의합니다.
Distinguished Name 고유 이름
LDAP Specific Search Settings LDAP 관련 검색 설정
Search Base 검색 기준
Search base for searching the LDAP directory, such as <i>'dc=win2kdomain,dc=local'</i> or <i>'ou=people,dc=domain,dc=local'</i>. <i>&#39;dc = win2kdomain, dc = local&#39;</i> 또는 <i>&#39;ou = people, dc = domain, dc = local&#39;</i> 과 같은 LDAP 디렉토리 검색을위한 기본 검색.
Search Filter 검색 필터
Search filter to use to locate the user in the LDAP directory, such as for windows: <i>'(&amp;(objectclass=user)(objectcategory=user)(userPrincipalName=&lt;username&gt;*))'</i> or for OpenLDAP: <i>'(&(objectClass=account)(uid=&lt;username&gt))'</i>. '&lt;username&gt' is replaced with the username that was supplied at the login prompt. window : <i>&#39;(&amp; (objectclass = user) (objectcategory = user) (userPrincipalName = &lt;username&gt; *))&#39;</i> 또는 OpenLDAP의 경우와 같이 LDAP 디렉토리에서 사용자를 찾는 데 사용할 검색 필터 : <i>&#39;(&amp; (objectClass = 계정) (uid = &lt;사용자 이름&gt;)) &#39;</i> . &#39;&lt;username&gt;&#39;은 로그인 프롬프트에서 제공 한 사용자 이름으로 바뀝니다.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1760 • user_domains.php:423
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 2497