Cacti/core (v1.2.x) — Korean @ Cacti Translations: Log [Total Lines: %d %s

Zen

Translation

English

Korean

Needs editing

Skip

	English	Korean	Actions
	Your password must contain a mix of lower case and upper case characters!	암호에는 소문자와 대문자가 혼합되어 있어야합니다.
	Your password must contain at least 1 special character!	비밀번호는 적어도 1 개의 특수 문자를 포함해야합니다!
	Cacti Login Failure	선인장 로그 지워짐
	Authentication was previously not set. Attempted to set to Local Authentication, but no Administrative account was found.	인증이 이전에 설정되지 않았습니다. 로컬 인증으로 설정하려고 했지만 관리 계정을 찾을 수 없습니다.
	%s MBytes	%s MBytes
	%s KBytes	%s GBytes
	%s Bytes	%s GBytes
	%s - WEBUI NOTE: Cacti Log Cleared from Web Management Interface.	%s - WEBUI 참고 : 웹 관리 인터페이스에서 Cacti 로그를 지 웠습니다.
	Click 'Continue' to purge the Log File.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog.	로그 파일을 제거하려면 '계속'을 클릭하십시오. <br><br><br> 참고 : 로깅이 Cacti 및 Syslog로 설정된 경우 로그 정보는 Syslog에 남아 있습니다.
	Purge Log	로그 제거
	Log Filters	로그 필터
	- Admin Filter active	- Admin Filter active
	- Admin Unfiltered	- 관리되지 않은 필터
	- Admin view	- 관리자보기
	Log [Total Lines: %d %s - Filter active]	로그 [총선 : % d %s - 필터 작동 중]
	Log [Total Lines: %d %s - Unfiltered]	로그 [총선 : % d %s - 필터링되지 않음]
	Entries	입력 항목
	File	파일
	Head Lines	% d 개 라인
	Tail Lines	테일 라인
	Stats	진행 상태
	Warnings++	경고
	Errors++	오류
	Debug	디버그
	SQL Calls	SQL 호출
	AutoM8	자동
	Non Stats	명시되지 않은
	Boost	상승
	Device Up/Down	사용하는 장치
	Recaches	일치
	Threshold	임계값

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space.

Fix string

Reset

PHP format

The following format strings are missing: %d
The following format strings are extra: % d

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

439382 String information

Flags

php-format

Source string location

lib/clog_webapi.php:286

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ko-KR.po, string 2881

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.