Translation

English
Cacti Install Help
8/180 · 18
English Korean
Auto Log Out Time 자동 로그 아웃
For users with Console access only, how long this user can stay logged in before being automatically logged out. Note that if you have not been active in more than an hour, you may have to refresh your browser. Also note that this setting has no affect when Authentication Cookies are enabled. 콘솔 액세스 권한만 있는 사용자의 경우 이 사용자가 자동으로 로그아웃되기 전에 로그인 상태를 유지할 수 있는 시간입니다. 한 시간 이상 활동하지 않으면 브라우저를 새로 고쳐야 할 수 있습니다. 또한 이 설정은 인증 쿠키가 활성화된 경우 영향을 미치지 않습니다.
You are now logged into <a href="%s"><b>Cacti</b></a>. You can follow these basic steps to get started. <a href="%s"><b>Cacti에</b></a> 로그인했습니다. 다음 기본 단계를 수행하여 시작할 수 있습니다.
<a href="%s">Create devices</a> for network 네트워크 <a href="%s">장치 만들기</a>
<a href="%s">Create graphs</a> for your new devices 새 장치에 대한 <a href="%s">그래프 만들기</a>
<a href="%s">View</a> your new graphs 새 그래프 <a href="%s">보기</a>
Offline 오프라인
Online 온라인
Recovery 리커버리
Remote Data Collector Status: 원격 데이터 수집기 상태 :
Number of Offline Records: 오프라인 레코드 수 :
<strong>NOTE:</strong> You are logged into a Remote Data Collector. When <b>'online'</b>, you will be able to view and control much of the Main Cacti Web Site just as if you were logged into it. Also, it's important to note that Remote Data Collectors are required to use the Cacti's Performance Boosting Services <b>'On Demand Updating'</b> feature, and we always recommend using Spine. When the Remote Data Collector is <b>'offline'</b>, the Remote Data Collectors Web Site will contain much less information. However, it will cache all updates until the Main Cacti Database and Web Server are reachable. Then it will dump it's Boost table output back to the Main Cacti Database for updating. <strong>참고 :</strong> 원격 데이터 수집기에 로그인되어 있습니다. <b>&#39;온라인&#39;</b> 을 사용하면 로그인 한 것처럼 주요 Cacti 웹 사이트의 대부분을보고 제어 할 수 있습니다. 또한 Remote Data Collector는 Cacti의 Performance Boosting Services <b>&#39;On Demand Updating&#39;</b> 기능을 사용해야하며, Spine을 사용하는 것이 좋습니다. 원격 데이터 수집기가 <b>&#39;오프라인&#39;</b> 인 경우 원격 데이터 수집기 웹 사이트에 훨씬 적은 정보가 포함됩니다. 그러나 주요 Cacti 데이터베이스 및 웹 서버에 도달 할 때까지 모든 업데이트를 캐시합니다. 그런 다음 업데이트를 위해 메인 Cacti 데이터베이스에 다시 Boost 테이블 출력을 덤프합니다.
<strong>NOTE:</strong> None of the Core Cacti Plugins, to date, have been re-designed to work with Remote Data Collectors. Therefore, Plugins such as MacTrack, and HMIB, which require direct access to devices will not work with Remote Data Collectors at this time. However, plugins such as Thold will work so long as the Remote Data Collector is in <b>'online'</b> mode. <strong>참고 :</strong> Core Cacti Plugins는 현재까지 Remote Data Collector와 함께 작동하도록 다시 설계되지 않았습니다. 따라서 장치에 직접 액세스해야하는 MacTrack 및 HMIB와 같은 플러그인은 현재 원격 데이터 수집기에서 작동하지 않습니다. 그러나 Thold와 같은 플러그인은 원격 데이터 수집기가 <b>&#39;온라인&#39;</b> 모드에있는 한 계속 작동합니다.
Path for %s %s의 경로
New Poller 새 폴러
Cacti Install Help 활성 / 설치됨
Cacti Server v%s - Maintenance Cacti Server v %s - 유지 관리
Cacti Server v%s - Installation Wizard Cacti Server v %s - 설치 마법사
Refresh current page 새로 고침 간격
Initializing 초기화하는 중
Please wait while the installation system for Cacti Version %s initializes. You must have JavaScript enabled for this to work. Cacti Version %s의 설치 시스템이 초기화되는 동안 기다려주십시오. 이 기능을 사용하려면 JavaScript를 활성화해야합니다.
FATAL: We are unable to continue with this installation. In order to install Cacti, PHP must be at version 5.4 or later. 치명적 :이 설치를 계속할 수 없습니다. Cacti를 설치하려면 PHP가 버전 5.4 이상이어야합니다.
See the PHP Manual: <a href="http://php.net/manual/en/book.json.php">JavaScript Object Notation</a>. PHP Manual : <a href="http://php.net/manual/en/book.json.php">JavaScript Object Notation을</a> 참고하십시오.
The php-json module must also be installed. 설치 한 RRDtool의 버전입니다.
See the PHP Manual: <a href="http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.disable-functions">Disable Functions</a>. PHP Manual : <a href="http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.disable-functions">Disable Functions를</a> 보라.
The shell_exec() and/or exec() functions are currently blocked. shell_exec () 및 / 또는 exec () 함수는 현재 차단되어 있습니다.
Display Graphs from this Aggregate 이 집계의 그래프 표시
The Graphs chosen for the Aggregate Graph below represent Graphs from multiple Graph Templates. Aggregate does not support creating Aggregate Graphs from multiple Graph Templates. 아래의 집계 그래프에 대해 선택된 그래프는 여러 그래프 템플릿의 그래프를 나타냅니다. 집계는 여러 그래프 템플릿에서 집계 그래프를 만드는 것을 지원하지 않습니다.
Press 'Return' to return and select different Graphs &#39;돌아 가기&#39;를 눌러 다른 그래프로 돌아가서 선택하십시오.
The Graphs chosen for the Aggregate Graph do not use Graph Templates. Aggregate does not support creating Aggregate Graphs from non-templated graphs. 집계 그래프 용으로 선택된 그래프는 그래프 템플릿을 사용하지 않습니다. 집계는 템플릿이 아닌 그래프에서 집계 그래프를 만드는 것을 지원하지 않습니다.
Graph Item 그래프 항목
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
install/install.php:89
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 2766