Translation

English
Default Ping Port for all new Devices. With TCP, Cacti will attempt to Syn the port. With UDP, Cacti requires either a successful connection, or a 'port not reachable' error to determine if the Device is up or not.
136/2160 · 216
English Korean
Default SNMP v3 Authorization Passphrase for all new Devices. 모든 새 장치에 대한 기본 SNMP v3 인증 암호
Privacy Protocol (v3) 개인 정보 보호 프로토콜 (v3)
Default SNMPv3 Privacy Protocol for all new Devices. 모든 새 장치에 대한 기본 SNMPv3 개인 정보 프로토콜.
Privacy Passphrase (v3) Privacy Passphrase (v3).
Default SNMPv3 Privacy Passphrase for all new Devices. 모든 새 장치에 대한 기본 SNMPv3 개인 정보 보호문
Enter the SNMP v3 Context for all new Devices. 모든 새 장치에 대한 SNMP v3 컨텍스트를 입력하십시오.
Default SNMP v3 Engine Id for all new Devices. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. 모든 새 장치에 대한 기본 SNMP v3 엔진 ID. SNMPv3 알림 수신기별로 정의되는 SNMP 엔진 ID를 사용하려면이 필드를 비워 둡니다.
Port Number 포트 번호
Default UDP Port for all new Devices. Typically 161. 모든 새 장치에 대한 기본 UDP 포트. 일반적으로 161입니다.
Default SNMP timeout in milli-seconds for all new Devices. 모든 새 장치에 대한 기본 SNMP 시간 초과 (밀리 초).
Default SNMP retries for all new Devices. 모든 새 장치에 대한 기본 SNMP 재 시도.
Availability/Reachability 가용성 / 도달 가능성
Default Availability/Reachability for all new Devices. The method Cacti will use to determine if a Device is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i> 모든 새 장치의 기본 가용성 / 도달 가능성. Cacti가 장치를 폴링에 사용할 수 있는지 확인하는 데 사용할 방법입니다. <br> <i>참고 : 최소한 SNMP를 항상 선택하는 것이 좋습니다.</i>
Ping Type 핑 유형
Default Ping type for all new Devices.</i> 모든 새 장치에 대한 기본 Ping 유형.
Default Ping Port for all new Devices. With TCP, Cacti will attempt to Syn the port. With UDP, Cacti requires either a successful connection, or a 'port not reachable' error to determine if the Device is up or not. 모든 새 장치의 기본 Ping 포트. TCP를 사용하면 Cacti는 포트를 Syn으로 시도합니다. UDP의 경우, Cacti는 성공적인 연결 또는 장치가 작동 중인지 여부를 확인하기위한 &#39;포트에 연결할 수 없음&#39;오류가 필요합니다.
Default Ping Timeout value in milli-seconds for all new Devices. The timeout values to use for Device SNMP, ICMP, UDP and TCP pinging. ICMP Pings will be rounded up to the nearest second. TCP and UDP connection timeouts on Windows are controlled by the operating system, and are therefore not recommended on Windows. 모든 새 장치에 대한 기본 핑 시간 초과 값 (밀리 초). Device SNMP, ICMP, UDP 및 TCP ping에 사용할 시간 초과 값입니다. ICMP 핑은 가장 가까운 초로 올림 될 것입니다. Windows의 TCP 및 UDP 연결 시간 초과는 운영 체제에 의해 제어되므로 Windows에서는 권장되지 않습니다.
The number of times Cacti will attempt to ping a Device before marking it as down. Cacti가 Device를 ping하려고 시도하기 전에 Device에 ping을 시도하는 횟수입니다.
Up/Down Settings 위 / 아래 설정
Failure Count 실패 횟수
The number of polling intervals a Device must be down before logging an error and reporting Device as down. 폴링 간격 수 a 오류를 기록하고 Device를 down으로보고하기 전에 Device가 중단되어야합니다.
Recovery Count 복구 횟수
The number of polling intervals a Device must remain up before returning Device to an up status and issuing a notice. 기기를 가동 상태로 되돌리고 통지를 보내기 전에 기기는 계속 폴링 간격의 수를 유지해야합니다.
Theme Settings 테마 설정
Theme 테마
Please select one of the available Themes to skin your Cacti with. 당신의 선인장을 피부로 가꿀 수있는 테마 중 하나를 선택하십시오.
Table Settings 표 설정
Rows Per Page 페이지당 행 수
The default number of rows to display on for a table. 테이블에 표시 할 기본 행 수입니다.
Autocomplete Enabled 자동 완성 사용
In very large systems, select lists can slow the user interface significantly. If this option is enabled, Cacti will use autocomplete callbacks to populate the select list systematically. Note: autocomplete is forcibly disabled on the Classic theme. 매우 큰 시스템에서 선택 목록은 사용자 인터페이스를 상당히 느리게 만듭니다. 이 옵션을 사용하면 Cacti는 자동 완성 콜백을 사용하여 선택 목록을 체계적으로 채 웁니다. 참고 : 클래식 테마에서는 자동 완성 기능이 강제로 사용 중지됩니다.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:789
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 2267