Cacti/core (v1.2.x) — Korean @ Cacti Translations: RRA [edit: %s %s]

	English	Korean
	The number of Graphs using this Data Query.	이 데이터 쿼리를 사용하는 그래프의 수입니다.
	The number of Graphs Templates using this Data Query.	이 데이터 쿼리를 사용하는 그래프 템플릿 수입니다.
	The Data Input Method used to collect data for Data Sources associated with this Data Query.	이 데이터 쿼리와 연결된 데이터 소스에 대한 데이터를 수집하는 데 사용되는 데이터 입력 방법입니다.
	No Data Queries Found	데이터 쿼리 없음
	Changing the Heartbeat from this page, does not change the Heartbeat for your existing Data Sources. Use RRDtool's 'tune' function to make that change to your existing RRDfiles heartbeats, or run the CLI utility update_heartbeat.php to correct.<br>	이 페이지에서 하트비트를 변경해도 기존 데이터 소스의 하트비트는 변경되지 않습니다. RRDtool의 '조정' 기능을 사용하여 기존 RRD 파일 하트비트를 변경하거나 CLI 유틸리티 update_heartbeat.php를 실행하여 수정하십시오.<br>
	Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile	다음 데이터 소스 프로파일을 삭제하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Delete Data Source Profile	데이터 원본 프로필 삭제
	Click 'Continue' to duplicate the following Data Source Profile. You can optionally change the title format for the new Data Source Profile	다음 데이터 소스 프로파일을 복제하려면 '계속'을 클릭하십시오. 선택적으로 새 데이터 원본 프로필의 제목 형식을 변경할 수 있습니다
	Duplicate Data Source Profile	중복 데이터 소스 프로필
	Unable to duplicate Data Source Profile. Check Cacti Log for errors.	하나 이상의 RRDfile 복구가 실패했습니다. Cacti 로그에서 오류를 확인하십시오.
	Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile RRA.	다음 데이터 소스 프로필 RRA를 삭제하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Profile Name: %s	프로필 이름 : %s
	Remove Data Source Profile RRA	데이터 원본 프로필 RRA 제거
	Each Insert is New Row	각 삽입은 새 행입니다.
	(Some Elements Read Only)	(일부 요소 읽기 전용)
	RRA [edit: %s %s]	RRA [편집 : %s %s]
	Data Source Profile [edit: %s]	데이터 소스 프로필 [편집 : %s]
	Data Source Profile [new]	데이터 소스 프로필 [신규]
	Data Source Profile RRAs (press save to update timespans)	데이터 원본 프로필 RRA (저장을 눌러 시간 만료를 업데이트)
	Data Source Profile RRAs (Read Only)	데이터 원본 프로필 RRA (읽기 전용)
	Data Retention	데이터 보유
	Graph Timespan	그래프 시간
	Steps	단계
	Rows	행
	Select Consolidation Function(s)	연결 기능 선택
	Delete Data Source Profile Item	데이터 소스 프로필 항목 삭제
	%s KBytes per Data Sources and %s Bytes for the Header	데이터 원본 당 %s KBytes 및 헤더에 대한 %s 바이트
	%s KBytes per Data Source	%s 데이터 원본 당 KBytes
	Enter a valid number of Rows to obtain the RRA size.	RRA 크기를 얻으려면 유효한 행 수를 입력하십시오.
	%d Years	% d 년
	1 Year	1년

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	RRA [편집 : %s %s]
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	RRA [편집 : %s %s]