Translation

English
No username defined
19/190 · 19
English Korean
Background was already started at %s, this attempt at %s was skipped 백그라운드가 이미 %s에서 시작되었습니다. %s에서의이 시도는 생략되었습니다.
Exception occurred during installation: #%s - %s 설치 중 예외 발생: # %s - %s
Installation was started at %s, completed at %s 설치가 %s에서 시작되어 %s에서 완료되었습니다.
Both 모두
No - %s 분
%s - N/A 해당 없음
Web 웹
%s - No 분
Cli CLI
Setting PHP Option %s = %s PHP 옵션 설정 %s = %s
Failed to set PHP option %s, is %s (should be %s) PHP 옵션 %s을 (를) 설정하지 못했습니다. %s (%s 여야 함)
No Remote Data Collectors found for full synchronization 동기화를 시도 할 때 데이터 수집기를 찾을 수 없습니다.
Authentication Success 인증 성공
Authentication Failure 인증 실패
PHP LDAP not enabled PHP LDAP를 사용할 수 없음
No username defined 사용자 이름이 정의되지 않았습니다.
Protocol Error, Unable to set version (%s) on Server (%s) 프로토콜 오류, 서버 (%s) 에 버전 (%s) 을 설정할 수 없음
Protocol Error, Unable to set referrals option (%s) on Server (%s) 프로토콜 오류, 서버 (%s) 에서 추천 옵션 (%s) 을 설정할 수 없음
Protocol Error, unable to start TLS communications (%s) on Server (%s) 프로토콜 오류, 서버 (%s) 에서 TLS 통신 (%s) 을 시작할 수 없음
Protocol Error, General failure (%s) 프로토콜 오류, 일반 오류 ( %s)
Protocol Error, Unable to bind, LDAP result: (%s) on Server (%s) 프로토콜 오류, 바인딩할 수 없음, 서버 (%s) 에서 LDAP 결과: (%s)
Unable to Connect to Server (%s) 서버에 연결할 수 없습니다
Connection Timeout to Server (%s) 서버에 연결 시간 초과 (%s)
Insufficient Access to Server (%s) 서버에 대한 액세스 권한 부족 (%s)
Group DN could not be found to compare on Server (%s) 서버 (%s) 에서 그룹 DN을 비교할 수 없습니다
More than one matching user found 일치하는 사용자가 두 명 이상 있습니다.
Unable to find user from DN DN에서 사용자를 찾을 수 없습니다.
Unable to find users DN 사용자 DN을 찾을 수 없습니다.
Unable to create LDAP connection object to Server (%s) 서버 (%s) 에 대한 LDAP 연결 객체를 생성할 수 없습니다
Specific DN and Password required 특정 DN 및 비밀번호 필요
Invalid Password provided. Login failed. 잘못된 비밀번호가 제공되었습니다. 로그인 실패.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/ldap.php:294
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 3613