Translation

English
English Korean
Propagation Enabled 전파 활성화 됨
Is this to carry the template? 이 템플릿을 가지고 있습니까?
Aggregate Graph Settings 그래프 설정 집계
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix. 예를 들어 다른 호스트를 구별하기위한 모든 GPRINT 라인의 접두사. 이 접두어에서 호스트 및 데이터 쿼리 대체 변수를 모두 사용할 수 있습니다.
Aggregate Template Name 집계 템플릿 이름
Please name this Aggregate Template. 이 집계 템플릿의 이름을 지정하십시오.
Source Graph Template 소스 그래프 템플릿
The Graph Template that this Aggregate Template is based upon. 이 집계 템플리트가 기초로하는 그래프 템플리트.
Aggregate Template Settings 템플릿 설정 집계
The name of this Color Template. 이 Color Template의 이름입니다.
A nice Color 멋진 색상
A useful name for this Template. 이 템플릿의 유용한 이름입니다.
Operation 연산
Logical operation to combine rules. 규칙을 결합하는 논리 연산.
The Field Name that shall be used for this Rule Item. 이 규칙 항목에 사용될 필드 이름.
Operator. 운영자
Matching Pattern 패턴 매칭
The Pattern to be matched against. 일치시킬 패턴입니다.
Sequence. 순서
A useful name for this Rule. 이 규칙의 유용한 이름.
Choose a Data Query to apply to this rule. 이 규칙에 적용 할 데이터 쿼리를 선택하십시오.
Choose any of the available Graph Types to apply to this rule. 이 규칙에 적용 할 수있는 그래프 유형을 선택하십시오.
Enable Rule 규칙 사용
Check this box to enable this rule. 이 규칙을 사용하려면이 상자를 선택하십시오.
Choose a Tree for the new Tree Items. 새 트리 항목에 대한 트리를 선택하십시오.
Leaf Item Type 리프 아이템 유형
The Item Type that shall be dynamically added to the tree. 트리에 동적으로 추가되는 Item Type.
Graph Grouping Style 그래프 그룹화 스타일
Choose how graphs are grouped when drawn for this particular host on the tree. 트리에서이 특정 호스트에 대해 그릴 때 그래프가 그룹화되는 방식을 선택하십시오.
Optional: Sub-Tree Item 선택 사항 : 하위 트리 항목
Choose a Sub-Tree Item to hook in.<br>Make sure, that it is still there when this rule is executed! 후크 할 하위 트리 항목을 선택하십시오. <br> 이 규칙이 실행될 때 여전히 존재한다는 것을 확인하십시오!
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 2052