Translation

English
English Japanese
Done updating Graph Title Cache グラフタイトルキャッシュの更新が完了しました
Index Association with Local Data complete ローカルデータとのインデックスの関連付けが完了しました
Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and %s orphaned indexes. 再インデックスキャッシュの更新が完了しました。%s件のインデックス変更があり、%s件の孤立したインデックスがありました。
Update Poller Cache for Query complete クエリ完了のためのポーラーキャッシュの更新
No Index Changes Detected, Skipping Re-Index and Poller Cache Re-population インデックスの変更は検出されず、インデックスの再作成とポーラーキャッシュの再作成はスキップされます。
Automation Executing for Data Query complete データ照会の自動実行が完了しました
Plugin hooks complete プラグインフック完了
Checking for Sort Field change. No changes detected. ソートフィールドの変更を確認しています。変更は検出されませんでした。
Detected New Sort Field: '%s' Old Sort Field '%s' 新しい並べ替えフィールドが検出されました: '{ 0 }'古い並べ替えフィールド'{ 1 }'
ERROR: New Sort Field not suitable. Sort Field will not change. エラー:新しいソートフィールドは適切ではありません。ソートフィールドは変更されません。
New Sort Field validated. Sort Field be updated. 新しいソートフィールドが検証されました。ソートフィールドを更新します。
Could not find data query XML file at '%s' '{ 0 }'にデータクエリXMLファイルが見つかりませんでした
Found data query XML file at '%s' '{ 0 }'にデータクエリXMLファイルが見つかりました
Error parsing XML file into an array. XMLファイルを配列に解析中にエラーが発生しました。
XML file parsed ok. XMLファイルは正常に解析されました。
Invalid field &lt;index_order&gt;%s&lt;/index_order&gt; 無効なフィールド< index_order > %s </ index_order >
Must contain &lt;direction&gt;input&lt;/direction&gt; or &lt;direction&gt;input-output&lt;/direction&gt; fields only &lt;direction&gt; input &lt;/direction&gt;または&lt;direction&gt;入出力&lt;/direction&gt;フィールドのみを含める必要があります
Data Query returned no indexes. エラー:データクエリはインデックスを返しませんでした。
&lt;arg_num_indexes&gt; exists in XML file but no data returned., 'Index Count Changed' not supported XMLファイルに&lt;arg_num_indexes&gt;がありません、 &#39;Index Count Changed&#39;はサポートされていません
Executing script for num of indexes '%s' インデックス'{ 0 }'の数のスクリプトを実行しています
Found number of indexes: %s インデックスの数が見つかりました: %s
&lt;arg_num_indexes&gt; missing in XML file, 'Index Count Changed' not supported XMLファイルに&lt;arg_num_indexes&gt;がありません、 &#39;Index Count Changed&#39;はサポートされていません
&lt;arg_num_indexes&gt; missing in XML file, 'Index Count Changed' emulated by counting arg_index entries XMLファイルに&lt;arg_num_indexes&gt;がありません、 &#39;Index Count Changed&#39;はarg_indexエントリーをカウントすることによってエミュレート
ERROR: Data Query returned no indexes. エラー:データクエリはインデックスを返しませんでした。
Executing script for list of indexes '%s', Index Count: %s インデックス'{ 0 }'のリストのスクリプトを実行しています、インデックス数: %s
Click to show Data Query output for 'index' クリックして &#39;index&#39;のデータクエリ出力を表示する
Found index: %s インデックスが見つかりました: %s
Click to show Data Query output for field '%s' フィールド'{ 0 }'のデータクエリ出力を表示するにはクリックしてください
Sort field returned no data for field name %s, skipping ソートフィールドはフィールド名%sのデータを返しませんでした。スキップします
Executing script query '%s' スクリプトクエリ'{ 0 }'を実行しています
Found item [%s='%s'] index: %s アイテム[{0 }='{ 1 }']インデックスが見つかりました: %s
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/data_query.php:652 lib/data_query.php:835
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 2933