Translation

English
English Japanese
Graph Template Items [edit graph: %s] グラフテンプレートアイテム[グラフの編集:%s]
Data Template Filter データテンプレート項目
This filter will limit the Data Sources visible in the Data Source dropdown. このフィルターは、[データソース]ドロップダウンに表示されるデータソースを制限します。
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR TREE VIEW あなたはツリービューの権利を持っていません
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR PREVIEW VIEW あなたはプレビュー表示の権利を持っていません
Graph Preview Filters グラフプレビューフィルタ
[ Custom Graph List Applied - Filtering from List ] [カスタムグラフリスト適用 - リストからのフィルタリング]
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR LIST VIEW あなたはリストビューの権利を持っていません
Graph List View Filters グラフリスト表示フィルタ
[ Custom Graph List Applied - Filter FROM List ] [カスタムグラフリストの適用 - リストからのフィルタ]
View 表示
View Graphs グラフを表示する
Add to a Report レポートに追加
Report レポート
All Graphs & Templates すべてのグラフとテンプレート
Not Templated テンプレートなし
Graph Name グラフテンプレート名
The Title of this Graph. Generally programmatically generated from the Graph Template definition or Suggested Naming rules. The max length of the Title is controlled under Settings->Visual. このグラフのタイトル。通常は、グラフテンプレート定義または推奨命名規則からプログラム的に生成されます。タイトルの最大長は、設定 - >ビジュアルで制御します。
The device for this Graph. このグループの名前
Source Type 送信元タイプ
The underlying source that this Graph was based upon. このグラフが基づいていた根本的な情報源。
Source Name ソース名
The Graph Template or Data Query that this Graph was based upon. このグラフが基づいていたグラフテンプレートまたはデータクエリ。
The size of this Graph when not in Preview mode. プレビューモードでないときのこのグラフのサイズ。
Select the Report to add the selected Graphs to. 選択したグラフを追加するレポートを選択します。
Preview Mode プレビューモード
Add Selected Graphs to Report 選択したグラフをレポートに追加
Ok OK
Title 題名
Start Date 開始日
End Date 終了日
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core
Propagated Translated Cacti/thold

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x)Japanese

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 976