Translation

English
English Japanese
Graph Template [edit: %s] グラフテンプレート[編集:%s]
Graph Template [new] グラフテンプレート[new]
Graph Template Options グラフテンプレートのオプション
Check this checkbox if you wish to allow the user to override the value on the right during Graph creation. グラフ作成中にユーザーが右側の値を上書きできるようにする場合は、このチェックボックスをオンにします。
Graph Templates グラフテンプレート
The name of this Graph Template. このグラフテンプレートの名前。
Graph Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph. 使用中のグラフテンプレートは削除できません。使用中は、グラフによって参照されていると定義されます。
The number of Graphs using this Graph Template. このグラフテンプレートを使用しているグラフの数。
The default size of the resulting Graphs. 結果のグラフのデフォルトサイズ。
The default image format for the resulting Graphs. 結果のグラフのデフォルトの画像フォーマット。
Vertical Label 垂直のラベル
The vertical label for the resulting Graphs. 結果のグラフの垂直方向のラベル。
No Graph Templates Found グラフテンプレートが見つかりません
Graph Item Inputs [edit graph: %s] グラフ項目入力[グラフの編集:%s]
Associated Graph Items 関連グラフ項目
Item #%s アイテム #%s
Cur: Cur:
Avg: 平均:
Max: 最大:
Min: 最小:
Graph Template Items [edit graph: %s] グラフテンプレートアイテム[グラフの編集:%s]
Data Template Filter データテンプレート項目
This filter will limit the Data Sources visible in the Data Source dropdown. このフィルターは、[データソース]ドロップダウンに表示されるデータソースを制限します。
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR TREE VIEW あなたはツリービューの権利を持っていません
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR PREVIEW VIEW あなたはプレビュー表示の権利を持っていません
Graph Preview Filters グラフプレビューフィルタ
[ Custom Graph List Applied - Filtering from List ] [カスタムグラフリスト適用 - リストからのフィルタリング]
YOU DO NOT HAVE RIGHTS FOR LIST VIEW あなたはリストビューの権利を持っていません
Graph List View Filters グラフリスト表示フィルタ
[ Custom Graph List Applied - Filter FROM List ] [カスタムグラフリストの適用 - リストからのフィルタ]
View 表示
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
graph_templates_inputs.php:223
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 956