Translation

English
Order
2/100 · 5
English Japanese
Device Template デバイステンプレート
Select a Device Template that Devices will be matched to. デバイスを照合するデバイステンプレートを選択します。
Choose the Availability Method to use for Discovered Devices. 検出されたデバイスに使用する可用性方法を選択します。
System Description Match システム記述の一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysDescr文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
System Name Match システム名の一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysName文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
System OID Match システムOIDの一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysOid文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
Automation Templates [edit: %s] 自動化テンプレート[編集：%s]
Automation Templates for [Deleted Template] [削除済みテンプレート]の自動化テンプレート
Automation Templates [new] 自動化テンプレート[new]
Device Automation Templates デバイス自動化テンプレート
Template Name テンプレート名
System ObjectId Match システムObjectIdの一致
Order 注文
Unknown Template 未知のテンプレート
No Automation Device Templates Found 自動化デバイステンプレートが見つかりません
Click 'Continue' to delete the following Rule(s). 次のルールを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Rules. 次のルールを複製するには、[続行]をクリックします。オプションで新しいルールのタイトルフォーマットを変更できます。
Created Trees 作成された木
Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'? ルールを削除してもよろしいですか '%s'？
Eligible Objects 対象となるオブジェクト
Tree Rule Selection [edit: %s] ツリールール選択[編集：%s]
Tree Rules Selection [new] ツリールールの選択[new]
Object Selection Criteria オブジェクト選択基準
Tree Creation Criteria ツリー作成基準
Change Leaf Type 葉の種類を変更
WARNING: 警告:
You are changing the leaf type to "Device" which does not support Graph-based object matching/creation. グラフベースのオブジェクトのマッチング/作成をサポートしていないリーフタイプを "Device"に変更しています。
By changing the leaf type, all invalid rules will be automatically removed and will not be recoverable. リーフタイプを変更すると、無効なルールはすべて自動的に削除され、回復できなくなります。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_templates.php:499 • data_queries.php:778 • data_queries.php:883 • links.php:384 • tree.php:2238
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 459