Translation

English
Click 'Continue' to publish following Trees.
29/470 · 47
Context English Japanese
Unmet: %d 未達成：%d
Some CDEF Items will not import due to an export error! Contact Template provider for an updated export. 一部のCDEFアイテムは、エクスポートエラーのためにインポートされません！更新されたエクスポートのテンプレートプロバイダーにお問い合わせください。
Import Template テンプレートをインポート
ERROR エラー
Failed to access temporary folder, import functionality is disabled 一時フォルダにアクセスできませんでした。インポート機能は無効です
dropdown action Publish 公開
dropdown action Un-Publish 非公開
dropdown action Un-Lock ロック中
ordering of tree items inherit 継承
ordering of tree items manual 手動（変更を保存ボタン）
ordering of tree items alpha アルファ版
ordering of tree items natural ナチュラル
ordering of tree items numeric 数値
Click 'Continue' to delete the following Tree. 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Delete Tree ツリーを削除
Click 'Continue' to publish the following Tree. 次のツリーを公開するには、[続行]をクリックしてください。
Publish Tree ツリーを公開
Click 'Continue' to un-publish the following Tree. 次のツリーの公開を解除するには、[続行]をクリックしてください。
Un-publish Tree ツリーの公開を解除
Click 'Continue' to un-lock the following Tree. 次のツリーの公開を解除するには、[続行]をクリックしてください。
Un-lock Tree ツリーの公開を解除
Trees [edit: %s] ツリー[edit :%s]
Trees [new] 木[新しい]
Edit Tree ツリーを編集
To Edit this tree, you must first lock it by pressing the Edit Tree button. このツリーを編集するには、まず[ツリーの編集]ボタンを押してロックする必要があります。
Add Root Branch ルートブランチを追加
Finish Editing Tree ツリーの編集を終了
This tree has been locked for Editing on %s by %s. このツリーは%s×%sの編集用にロックされています。
To edit the tree, you must first unlock it and then lock it as yourself ツリーを編集するには、まずそれをアンロックしてから自分自身としてそれをロックする必要があります
Tree Items ツリー項目
Available Sites 利用可能なサイト

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x) — Japanese

Singular
Click 'Continue' to publish the following Tree.
Plural
Click 'Continue' to publish following Trees.
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
tree.php:691
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 4144