Translation

English
English Japanese
Full Sync フル同期
New/Idle 新規/アイドル
Data Collector Information データコレクタ情報
The primary name for this Data Collector. このデータコレクタのプライマリ名。
New Data Collector 新しいデータコレクタ
Data Collector Hostname データコレクタのホスト名
The hostname for Data Collector. It may have to be a Fully Qualified Domain name for the remote Pollers to contact it for activities such as re-indexing, Real-time graphing, etc. Data Collectorのホスト名。リモートのPollersが再インデックス作成、リアルタイムグラフ作成などのアクティビティのためにそれに連絡するには、完全修飾ドメイン名である必要があります。
TimeZone タイムゾーン
The TimeZone for the Data Collector. データコレクタのタイムゾーン。
Notes for this Data Collectors Database. このデータコレクタデータベースに関する注意事項。
Collection Settings コースコレクションの設定
Processes プロセッサー
The number of Data Collector processes to use to spawn. 生成に使用するData Collectorプロセスの数。
The number of Spine Threads to use per Data Collector process. Data Collectorプロセスごとに使用するSpine Threadsの数。
Sync Interval 同期間隔
The polling sync interval in use. This setting will affect how often this poller is checked and updated. 使用中のポーリング同期間隔。この設定は、このポーラーがチェックされ更新される頻度に影響します。
Remote Database Connection リモートデータベース接続
The hostname for the remote database server. リモートデータベースサーバのホスト名。
Remote Database Name リモートデータベース名
The name of the remote database. リモートデータベースの名前。
Remote Database User リモートデータベースユーザー
The user name to use to connect to the remote database. リモートデータベースへの接続に使用するユーザー名。
Remote Database Password リモートデータベースパスワード
The user password to use to connect to the remote database. リモートデータベースへの接続に使用するユーザーパスワード。
Remote Database Port リモートデータベースポート
The TCP port to use to connect to the remote database. リモートデータベースへの接続に使用するTCPポート。
Remote Database Retries リモートデータベースユーザー
The number of times to attempt to retry to connect to the remote database. リモートデータベースへの接続に使用するユーザー名。
Remote Database SSL リモートデータベースSSL
If the remote database uses SSL to connect, check the checkbox below. リモートデータベースが接続にSSLを使用している場合は、下のチェックボックスをオンにしてください。
Remote Database SSL Key リモートデータベースのSSLキー
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
pollers.php:119
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 3937