Translation

English
English Japanese
every X Weeks. X週間ごと。
Network Filters ネットワークフィルタ
Networks ネットワーク
Network Name ネットワーク名
Schedule スケジュール
Total IPs 総IP
The Current Status of this Networks Discovery このネットワークディスカバリーの現状
Pending/Running/Done 保留中/実行中/完了
Progress 進度
Up/SNMP Hosts Up / SNMPホスト
Threads スレッド
Last Runtime 最後のランタイム
Next Start 次のスタート
Last Started 最後に始めた
Running 実行中
Idle 待機
Never 決して
No Networks Found ネットワークが見つかりません
Refresh 更新
%d Seconds %d 秒
Clear Filtered クリアフィルター
Click 'Continue' to delete the following SNMP Option(s). 次のSNMPオプションを削除するには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to duplicate the following SNMP Options. You can optionally change the title format for the new SNMP Options. [続行]をクリックして、次のSNMPオプションを複製します。新しいSNMPオプションのタイトルフォーマットはオプションで変更できます。
Name Format 名前の形式
name 名前
Automation SNMP Options has been Duplicated. 自動化SNMPオプション
Automation Item does not exist. Can not Duplicate. 自動化アイテムが存在しません。複製できません。
Click 'Continue' to delete the following SNMP Option Item. [続行]をクリックして、次のSNMPオプション項目を削除します。
SNMP Option: SNMPオプション
SNMP Version: <b>%s</b> SNMP バージョン: <b>%s</b>
SNMP Community/Username: <b>%s</b> SNMPコミュニティ/ユーザー名<b>:%s</b>
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 388