Translation

English
English Japanese
ERROR: IP ranges in the form of range1-range2 are no longer supported. エラー:range1-range2の形式のIP範囲はサポートされなくなりました。
Remote Poller %s is Down, you will need to perform a FullSync once it is up again リモートポーラー%sがダウンしています。再度アップしたら、フル同期を実行する必要があります
ERROR: Device ID is Blank エラー:デバイスIDが空白です
ERROR: Device[ エラー:デバイス[
ERROR: Failed to connect to remote collector. エラー:リモートコレクタへの接続に失敗しました。
Device is Disabled デバイスは無効です
Device Availability Check Bypassed デバイスの利用可能性チェックのバイパス
SNMP Information SNMP情報
SNMP not in use SNMPが使用されていません
SNMP error SNMPエラー
Session セッション
Host ホスト
System: システム:
Uptime: あなたのアップタイムロボットAPIキー:
Hostname: ホスト:
Location: 位置:
Contact: 連絡先:
Ping Results pingの結果
No Ping or SNMP Availability Check in Use PingまたはSNMP可用性チェックインが使用されていない
New Branch 新しい支店
Web Basic ウェブ Basic 認証
Device:(Hide Disabled) デバイスは無効です
Graph:(%s%s) グラフ: (%s%s秒)
Device:(%s%s) デバイス:(%s %s)
Template:(%s%s) テンプレート: (%s%s)
Graph+Device+Template:(%s%s) グラフ+デバイス+テンプレート: (%s%s)
Device+Template:(%s%s) デバイス+テンプレート: (%s%s)
Restricted By: メンバーに限定
Granted By: 許可を与える:
Granted 付与されているパーミッションは何ですか?
Restricted メンバーに限定
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/api_device.php:1583
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 2834