Cacti/core (v1.2.x) — Japanese @ Cacti Translations: %s Minute

	English	Japanese
	How would you like the Data Collector output errors logged? Options include: 'Detailed' which details every error, 'Summary' which provides the number of output errors per Device, and 'None', which does not provide error counts.	Spineの出力エラーをどのように記録しますか。オプションは以下のとおりです。 'Detailed'これはcmd.phpロギングに似ています。デバイスごとの出力エラー数を提供する 'Summary'。エラーカウントは表示されません。
	Summary	概要
	Detailed	詳細
	Number of PHP Script Servers	PHPスクリプトサーバーの数
	The number of concurrent script server processes to run per spine process. Settings between 1 and 15 are accepted. This parameter will help if you are running several threads and script server scripts and is only valid for the spine Data Collector.	Spineプロセスごとに実行される同時スクリプトサーバープロセスの数。 1から10までの設定が受け入れられます。このパラメータは、複数のスレッドとスクリプトサーバースクリプトを実行している場合に役立ちます。
	Script and Script Server Timeout Value	スクリプトとスクリプトサーバーのタイムアウト値
	The maximum time that spine will wait on a script to complete. This timeout value is in seconds and is only valid for the spine Data Collector.	Cactiがスクリプトの完了を待つ最大時間。このタイムアウト値は秒単位です
	Periodic All Device Re-Index	定期的なすべてのデバイスの再インデックス
	Re-Index All Device Schedule	再索引方法
	At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select.	どの頻度ですべてのデバイスの再インデックスを作成しますか。この再インデックスは、選択した頻度で午前0時に発生します。
	Weekly on Sunday	毎週日曜日
	Monthly on Sunady	日に毎月
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	凡例のフォント設定
	Report Generation Timeout	リモートエージェントのタイムアウト
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	Cactiのレポート生成スクリプトがタイムアウトエラーを生成して強制終了せずに実行できる最大時間。
	%s Minute	%s 分
	Data Source Statistics Timeout	データソースのパス
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	Cactiのデータソース統計スクリプトがタイムアウトエラーを発生させずに実行できる最大時間。
	RRDChecker Timeout	DNSタイムアウト
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile check script can run without generating a timeout error and being killed.	CactiのSpikekillスクリプトがタイムアウトエラーを生成せずに強制終了せずに実行できる最大時間。
	%s Hour	%s時
	Poller Commands Timeout	バックグラウンドコマンドのタイムアウト
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	Cactiのバックグラウンドコマンドスクリプトがタイムアウトエラーを発生させずに実行できる最大時間。
	Poller Command Concurrent Processes	並行プロセス
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.	コンカレントポーラコマンドプロセスの数。は、ポーラーコマンドプール内のホストごとに最大1つの同時コマンドになります。
	1 Process	1プロセス
	%d Processes	%d プロセス
	Maintenance Background Generation Timeout	メンテナンスバックグラウンド生成タイムアウト
	The maximum amount of time a Cacti's Maintenance script can run without generating a timeout error and being killed.	Cactiのメンテナンススクリプトがタイムアウトエラーを生成して強制終了せずに実行できる最大時間。
	Spikekill Background Generation Timeout	スパイクキルバックグラウンド生成タイムアウト
	The maximum amount of time a Cacti's Spikekill script can run without generating a timeout error and being killed.	CactiのSpikekillスクリプトがタイムアウトエラーを生成せずに強制終了せずに実行できる最大時間。

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	%s 分
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	%s 分