Cacti/core (v1.2.x) — Japanese @ Cacti Translations: Business Hours Settings

	English	Japanese
	The size of the font used for Graph Titles	グラフタイトルに使用されるフォントのサイズ
	Title Font Setting	タイトルフォント設定
	The font to use for Graph Titles. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	グラフタイトルに使用するフォント。有効なTrue Typeフォントファイルまたは有効なPango font-config値を入力してください。
	Legend Font Size	凡例のフォントサイズ
	The size of the font used for Graph Legend items	グラフの凡例項目で使用するフォントサイズ
	Legend Font Setting	凡例のフォント設定
	The font to use for Graph Legends. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	グラフの凡例に使用するフォント。有効なTrue Typeフォントファイルまたは有効なPango font-config値を入力してください。
	Axis Font Size	軸フォントサイズ
	The size of the font used for Graph Axis	グラフ軸に使用されるフォントのサイズ
	Axis Font Setting	軸フォント設定
	The font to use for Graph Axis items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	グラフ軸アイテムに使用するフォント。有効なTrue Typeフォントファイルまたは有効なPango font-config値を入力してください。
	Unit Font Size	単位のフォントサイズ
	The size of the font used for Graph Units	グラフ単位に使用されるフォントのサイズ
	Unit Font Setting	単位フォントの設定
	The font to use for Graph Unit items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value.	グラフ単位項目に使用するフォント。有効なTrue Typeフォントファイルまたは有効なPango font-config値を入力してください。
	Business Hours Settings	ユーザー設定
	Start of Business Day	営業日の開始
	The time your business hours start. Format: hh:mm	営業時間の開始時間。フォーマット: hh: mm
	End of Business Day	営業日の終了
	The time your business hours end. Format: hh:mm	営業時間が終了する時間。フォーマット: hh: mm
	Hide Weekends	%d 週間の
	Only show business hours during weekdays.	平日のみ営業時間を表示します。
	Show business hours	営業時間
	Display business hours on rrd graphs.	RRDグラフに営業時間を表示します。
	Color to use for business hours	営業時間に使用する色
	The color to be shown for business hours	営業時間に表示される色
	Maximum number of days to show business hours	1ページあたりの最大行数
	After this number of days, the business hours will not be added to the graph. <br/>Recommended: 62 days	この日数が経過すると、営業時間はグラフに追加されません。<br/>オススメ： 62日
	Data Collection Enabled	データ収集有効
	If you wish to stop the polling process completely, uncheck this box.	ポーリングプロセスを完全に停止したい場合は、このボックスのチェックを外してください。
	SNMP Agent Support Enabled	SNMPエージェントサポートが有効

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	ユーザー設定
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	ユーザー設定