Translation

English
Login Options
6/130 · 13
English Japanese
Should this Tree be published for users to access? ユーザーがアクセスできるようにこのツリーを公開する必要がありますか？
An Email Address where the User can be reached. ユーザーに連絡できるEメールアドレス。
Enter the password for this user twice. Remember that passwords are case sensitive! このユーザーのパスワードを2回入力してください。パスワードでは大文字と小文字が区別されます。
Determines if user is able to login. ユーザーがログインできるかどうかを決定します。
Locked ロック中
Determines if the user account is locked. ユーザーアカウントがロックされているかどうかを確認します。
Account Options アカウントオプション
Set any user account specific options here. ユーザーアカウント固有のオプションをここで設定します。
Must Change Password at Next Login 次回ログイン時にパスワードを変更する必要があります
Maintain Custom Graph and User Settings カスタムグラフとユーザー設定を維持する
Graph Options グラフオプション
Set any graph specific options here. ここでグラフ固有のオプションを設定します。
User Has Rights to Tree View ユーザーはツリー表示の権限を持っている
User Has Rights to List View ユーザーは一覧表示の権限を持っている
User Has Rights to Preview View ユーザーはプレビュー表示の権限を持っている
Login Options ログイン設定
What to do when this user logs in. このユーザーがログインしたときの対処方法
Show the page that user pointed their browser to. ユーザーが自分のブラウザをポイントしたページを表示します。
Show the default console screen. デフォルトでコンソール画面を表示します。
Show the default graph screen. デフォルトでグラフ画面を表示します。
Authentication Realm 認証レルム
Only used if you have LDAP or Web Basic Authentication enabled. Changing this to a non-enabled realm will effectively disable the user. LDAP認証またはWeb基本認証が有効になっている場合にのみ使用されます。これを有効でないレルムに変更すると、ユーザーは事実上無効になります。
Import Template from Local File ローカルファイルからテンプレートをインポート
If the XML file containing template data is located on your local machine, select it here. テンプレートデータを含むXMLファイルがローカルマシンにある場合は、ここで選択してください。
Data Source Overrides データソースプロファイル
Create New from Template テンプレートから新規作成
Graph/Data Template Overrides グラフテンプレートのオプション
Remove Orphaned Graph Items 孤立したグラフアイテムを削除する
If checked, Cacti will delete any Graph Items from both the Graph Template and associated Graphs that are not included in the imported Graph Template. チェックした場合、Cactiはインポートされたグラフテンプレートに含まれていないグラフテンプレートと関連するグラフの両方からグラフアイテムを削除します。
Replace Data Query Suggested Value Patterns データクエリの推奨値パターンを置き換える
Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records for Data Queries. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process. データクエリのデータソースとグラフテンプレートの推奨値レコードを置き換えます。グラフとデータソースは、データクエリの再インデックスの後、または強制的に提案値を置き換えるプロセスを使用して、新しい名前になります。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1605 • user_group_admin.php:130
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 1992