Translation

English
English Japanese
ROOT 根(植物)
No Tree Rules Found ツリールールが見つかりません
Cacti System Warning サボテンシステム警告
WARNING: Cacti Daemon PID[ 警告:サボテンデーモンPID [
Cacti System Notice サボテンシステムユーティリティ
Notice: Cacti Daemon PID[ 注意:サボテンデーモンPID [
Click 'Continue' to delete the following CDEF. 次のCDEFを削除するには、[続行]をクリックします。
Delete CDEF CDEFを削除
Click 'Continue' to duplicate the following CDEF. You can optionally change the title format for the new CDEF. 次のCDEFを複製するには、[続行]をクリックします。新しいCDEFのタイトルフォーマットはオプションで変更できます。
Title Format: 題名の書式:
Duplicate CDEF CDEFが重複しています
Click 'Continue' to delete the following CDEF Item. 次のCDEFアイテムを削除するには、[続行]をクリックします。
CDEF Name: %s CDEF名:%s
Remove CDEF Item CDEFアイテムを削除
CDEF Preview CDEFプレビュー
CDEF Items [edit: %s] CDEFアイテム[編集:%s]
CDEF Item Type CDEF項目タイプ
Choose what type of CDEF item this is. これがCDEFアイテムの種類を選択してください。
CDEF Item Value CDEFアイテム値
Enter a value for this CDEF item. このCDEF項目の値を入力してください。
CDEF [edit: %s] CDEF [編集:%s]
CDEF [new] CDEF [新規]
CDEF Items CDEF 項目
Item Value アイテム値
Item #%d アイテム#%d
Delete CDEF Item CDEFアイテムを削除
CDEFs CDEF
CDEF Name CDEF名
The name of this CDEF. この CDEF の名前です。
CDEFs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph or a Graph Template. 使用中のCDEFは削除できません。使用中は、グラフまたはグラフテンプレートによって参照されていると定義されます。
The number of Graphs using this CDEF. このCDEFを使用しているグラフの数。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar nakayama

Translation changed

Cacti / core (v1.2.x)Japanese

5 days ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
cdef.php:422
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 496