Translation

English
English Japanese
Action アクション
Item#%d アイテム#%d
none なし
Move Down 下へ
Move Up 上へムーブ
No SNMP Items SNMP項目なし
Delete SNMP Option Item SNMPオプション項目の削除
SNMP Rules SNMPルール
SNMP Option Sets SNMPオプションセット
SNMP Option Set SNMPオプションセット
Networks Using ネットワーク
SNMP Entries SNMPエントリ
V1 Entries V1エントリー
V2 Entries V2エントリー
V3 Entries V3エントリー
No SNMP Option Sets Found SNMPオプションセットが見つかりません
Click 'Continue' to delete the following Automation Template(s). [続行]をクリックして、Folling自動化テンプレートを削除します。
Delete Automation Template(s) 自動化テンプレートを削除
Device Template デバイステンプレート
Select a Device Template that Devices will be matched to. デバイスを照合するデバイステンプレートを選択します。
Choose the Availability Method to use for Discovered Devices. 検出されたデバイスに使用する可用性方法を選択します。
System Description Match システム記述の一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysDescr文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
System Name Match システム名の一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysName文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
System OID Match システムOIDの一致
This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression. これは、この自動化テンプレートとペアにするためにデバイスのsysOid文字列と照合される一意の文字列です。任意のSQL Where式に加えて、任意のPerl正規表現を使用できます。
Automation Templates [edit: %s] 自動化テンプレート[編集:%s]
Automation Templates for [Deleted Template] [削除済みテンプレート]の自動化テンプレート
Automation Templates [new] 自動化テンプレート[new]
Device Automation Templates デバイス自動化テンプレート
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mactrack

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_snmp.php:828
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 441