Translation

English
English Japanese
Receivers 受信者
Id ID
No SNMP Notification Receivers SNMP通知受信者なし
SNMP Notification Receiver [edit: %s] SNMP通知受信者[編集:{ 0}]
SNMP Notification Receiver [new] SNMP通知受信者[new]
MIB MIB
OID OID
Kind 種別
Max-Access 最大アクセス
Monitored 監視中
No SNMP Notifications SNMP通知なし
Severity 深刻度
Purge Notification Log 通知ログの削除
Time 時間
Notification 通知
Varbinds Varbinds
Severity Level 重大度レベル
No SNMP Notification Log Entries SNMP通知ログエントリがない
Click 'Continue' to delete the following Notification Receiver 次の通知受信者を削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to enable the following Notification Receiver 次の通知受信者を有効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to disable the following Notification Receiver 次の通知受信者を無効にするには、[続行]をクリックします。
%s Notification Receivers %s通知受信者
Click 'Continue' to forward the following Notification Objects to this Notification Receiver. 次の通知オブジェクトをこの通知受信者に転送するには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to disable forwarding the following Notification Objects to this Notification Receiver. 次の通知オブジェクトをこの通知受信者に転送しないようにするには、[続行]をクリックします。
Disable Notification Objects 通知オブジェクトを無効にする
You must select at least one notification object. 少なくとも1つの通知オブジェクトを選択する必要があります。
Key Generation Required to Use Plugin プラグインを使用するには鍵生成が必要です
Package Key Information Not Found パッケージキー情報が見つかりません
In order to use this Plugin, you must first run the <b><i class="deviceUp">genkey.php</i></b> script in the plugin directory. Once that is complete, you will have a public and private key used to sign your packages. このプラグインを使用するには、まずプラグインディレクトリでgenkey.phpスクリプト<b><i class="deviceUp">を</i></b>実行する必要があります。これが完了すると、パッケージに署名するために公開鍵と秘密鍵が使用されます。
You have not Trusted this Package Author. If you wish to import, check the Automatically Trust Author checkbox このパッケージ作成者を信頼していません。インポートする場合は、作成者を自動的に信頼するチェックボックスをオンにします
The Package %s Imported Successfully パッケージ%sは正常にインポートされました
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
managers.php:798 utilities.php:3336
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 3819