Cacti/core (v1.2.x) — Japanese @ Cacti Translations: Start Time of the Daily Shift.

	English	Japanese
	The date separator to be used in Cacti.	Cactiで使用される日付区切り記号。
	Page Refresh	ページ更新
	The number of seconds between automatic page refreshes.	自動ページ更新の間隔（秒数）。
	Preview Graphs Per Page	ページごとのグラフのプレビュー
	The number of graphs to display on one page in preview mode.	プレビューモードで1ページに表示するグラフの数。
	Default Time Range	デフォルトの時間範囲
	The default RRA to use in rare occasions.	まれに使用するデフォルトのRRA。
	The default Timespan displayed when viewing Graphs and other time specific data.	グラフやその他の時間固有のデータを表示するときに表示されるデフォルトのタイムスパン
	Default Timeshift	デフォルトのタイムシフト
	The default Timeshift displayed when viewing Graphs and other time specific data.	グラフやその他の時間固有のデータを表示しているときに表示されるデフォルトのタイムシフト。
	Allow Graph to extend to Future	グラフを未来に広げる
	When displaying Graphs, allow Graph Dates to extend 'to future'	グラフを表示するときは、グラフの日付を「未来に」拡張する
	First Day of the Week	今週の初日
	The first Day of the Week for weekly Graph Displays	毎週のグラフ表示の最初の曜日
	Start of Daily Shift	デイリーシフトの開始
	Start Time of the Daily Shift.	毎日のシフトの開始時刻。
	End of Daily Shift	毎日のシフト終了
	End Time of the Daily Shift.	毎日のシフトの終了時刻。
	Thumbnail Sections	サムネイルセクション
	Which portions of Cacti display Thumbnails by default.	Cactiのどの部分にデフォルトでサムネイルが表示されているか
	Preview Thumbnail Columns	サムネイル列のプレビュー
	The number of columns to use when displaying Thumbnail graphs in Preview mode.	プレビューモードでサムネイルグラフを表示するときに使用する列数。
	1 Column	1カラム
	%d Columns	%d 列
	Tree View Thumbnail Columns	ツリービューのサムネイル列
	The number of columns to use when displaying Thumbnail graphs in Tree mode.	サムネイルグラフをツリーモードで表示するときに使用する列数。
	Thumbnail Height	サムネイルの高さ
	The height of Thumbnail graphs in pixels.	サムネイルグラフの高さ（ピクセル単位）。
	Thumbnail Width	サムネイルの幅
	The width of Thumbnail graphs in pixels.	サムネイルグラフの幅（ピクセル単位）。
	Default Tree	デフォルトのツリー

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	毎日のシフトの開始時刻。
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	毎日のシフトの開始時刻。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

include/global_settings.php:2672

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/ja-JP.po, string 2713