Translation

English
English Italian
Current (ms) Corrente (ms)
The current ping time in milliseconds to reach the Device. Il tempo di ping corrente in millisecondi per raggiungere il dispositivo.
Average (ms) Media (ms)
The average ping time in milliseconds to reach the Device since the counters were cleared for this Device. Il tempo medio di ping in millisecondi per raggiungere il dispositivo da quando i contatori sono stati azzerati per questo dispositivo.
Availability Disponibilità
The availability percentage based upon ping results since the counters were cleared for this Device. La percentuale di disponibilità basata sui risultati del ping da quando i contatori sono stati azzerati per questo dispositivo.
Sync Devices Dispositivi di sincronizzazione
Click 'Continue' to delete the following Device Template(s). Fare clic su 'Continua' per eliminare i seguenti modelli di dispositivo.
Delete Device Template(s) Elimina modello(i) del dispositivo
Click 'Continue' to duplicate the following Device Template(s). Optionally change the title for the new Device Template(s). Fare clic su 'Continua' per duplicare i seguenti modelli di dispositivo. Modificare facoltativamente il titolo del nuovo Device Template(i).
Duplicate Device Template(s) Modello(i) del dispositivo duplicato(i)
Click 'Continue' to Synchronize Devices associated with the selected Device Template(s). Note that this action may take some time depending on the number of Devices mapped to the Device Template. Fare clic su 'Continua' per sincronizzare i dispositivi associati ai modelli di dispositivi selezionati. Si noti che questa azione potrebbe richiedere un certo tempo a seconda del numero di dispositivi mappati sul modello del dispositivo.
Sync Devices to Device Template(s) Sincronizzare i dispositivi con i modelli dei dispositivi
Click 'Continue' to delete the following Graph Template will be disassociated from the Device Template. Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente Template Graph Template sarà dissociato dal Device Template.
Graph Template Name: %s Nome del modello grafico: %s
Click 'Continue' to delete the following Data Queries will be disassociated from the Device Template. Fare clic su 'Continua' per eliminare le seguenti Richieste di dati saranno dissociate dal modello del dispositivo.
Data Query Name: %s Nome della query dei dati: %s
Device Templates [edit: %s] Modelli del dispositivo [modifica: %s].
Device Templates [new] Modelli del dispositivo [nuovo]
Default Submit Button Pulsante Invio predefinito
Add Graph Template to Device Template Aggiunta di un modello grafico al modello del dispositivo
No associated data queries. Nessuna richiesta di dati associata.
Add Data Query to Device Template Aggiunta di query di dati al modello del dispositivo
Delete Item from Device Template Elimina modello(i) del dispositivo
Device Templates Modelli del dispositivo
Class Classico
Has Devices Ha dispositivi
Device Template Name Nome del modello del dispositivo
The name of this Device Template. Il nome di questo modello di dispositivo.
Device Class Regole del dispositivo
The Class of this Device Template. The Class Name should be representative of it's function. La classe di questo modello di dispositivo. Il nome della classe deve essere rappresentativo della sua funzione.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host_templates.php:362
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 1202