Translation

English
English Italian
[preview] Anteprima
Cacti would make the following changes if the Template was imported: Cacti apporterebbe le seguenti modifiche se il Template fosse importato:
Cacti has imported the following items for the Template: Cacti ha importato i seguenti elementi per il Template:
[success] Riuscito!
[fail] Fallito
[preview] Anteprima
[updated] Aggiornato
[unchanged] Invariato
Found Dependency: Trovata la dipendenza:
Unmet Dependency: Dipendenza insoddisfatta:
Path was not writable L'immagine di percorso non è scrivibile
Path is not writable L'immagine di percorso non è scrivibile
Failed to set specified %sRRDTool version: %s Impossibile impostare specificato %sRRRRRDTool versione: %s
Invalid Theme Specified Tema non valido Specificato
Resource is not writable La risorsa non è scrivibile
File not found File non trovato
PHP did not return expected result PHP non ha restituito il risultato atteso
Unexpected path parameter Parametro di percorso inatteso
Failed to apply specified profile %s != %s Impossibile applicare il profilo specificato %s != %s
Failed to apply specified mode: %s Impossibile applicare la modalità specificata: %s
Failed to apply specified automation override: %s Impossibile applicare l'override di automazione specificato: %s
Failed to apply specified cron interval Impossibile applicare l'intervallo di cron specificato
Failed to apply '%s' as Automation Range Impossibile applicare '%s' come intervallo di automazione
No matching snmp option exists Non esiste un'opzione snmp corrispondente
No matching template exists Non esiste un modello corrispondente
The Installer could not proceed due to an unexpected error. L'installatore non ha potuto procedere a causa di un errore imprevisto.
Please report this to the Cacti Group. La prego di riferirlo al Gruppo Cacti.
Unknown Reason: %s Motivo sconosciuto: %s
You are attempting to install Cacti %s onto a 0.6.x database. Unfortunately, this can not be performed. Si sta tentando di installare Cacti %s su un database 0.6.x. Purtroppo, questo non può essere eseguito.
To be able continue, you <b>MUST</b> create a new database, import "cacti.sql" into it: Per poter continuare, è necessario creare un nuovo database, importare "cacti.sql" in esso:
You <b>MUST</b> then update "include/config.php" to point to the new database. È <b>MUST</b> quindi aggiornare "include/config.php" per puntare al nuovo database.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/installer.php:816
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 3369